ગેર-અંગ્રેજી મંચ »

Italian

  
Subscribe to Italian Track this forum

નવો વિષય પોસ્ટ કરો  વિષય બહારનો: દાખવેલું  અક્ષરોનું કદ: -/+
   વિષય
પોસ્ટ કરનાર
જવાબો
(વ્યુ)
અદ્યતન પોસ્ટ
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Problema visualizzazione file all'interno di cartelle in Trados ultime versionie
Fausto Carnevali
Jul 19, 2020
6
(2,427)
Francesco Varotto
Jul 20, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  equipollenza diplomi universitari per traduttori e interpreti del vecchio ordinamento    ( 1... 2)
Giorgia Dona
Feb 23, 2004
17
(14,729)
Mary Cucciniello
Jul 18, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  tariffe per lavoro di traduzione/comunicazione/trattativa freelance
Mariangela Gioia
Jul 17, 2020
2
(1,537)
Giuseppe C.
Jul 17, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  utilizzo della "spell-check function"
Caterina Macaluso
Jul 14, 2020
3
(2,066)
Caterina Macaluso
Jul 15, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Indecenza    ( 1... 2)
Valter Ebagezio
Jul 4, 2020
16
(6,186)
Gaetano Silvestri Campagnano
Jul 11, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Dichiarazione redditi traduzioni per il tribunale
Cristina Fenizia
Jul 8, 2020
2
(1,373)
Luca Vaccari
Jul 11, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  CORSO STL: Corso on line 'Diventare traduttori' dal 21 gennaio 2020
Sabrina Tursi
Nov 19, 2019
2
(1,604)
Sabrina Tursi
Jul 10, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Appello linguistico in tempi di Coronavirus    ( 1, 2... 3)
Giuseppe C.
Mar 28, 2020
33
(11,583)
Angie Garbarino
Jul 9, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Nuove date mese di Luglio: Corso online su SDL Trados Studio 2019 - Livello Base e Avanzato
Paolo Sebastiani
Jul 6, 2020
0
(863)
Paolo Sebastiani
Jul 6, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  traduzioni da dividere
Francesca Rago
Jun 30, 2020
8
(2,968)
Tom in London
Jul 1, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Forum traduttori italiani?
Daniel Frisano
Aug 4, 2016
2
(3,361)
Tom in London
Jun 30, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Quante agenzie ci sono in Italia?
Tom in London
May 29, 2020
10
(4,527)
Simon Turner
Jun 26, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Citazioni "La duchessa di Amalfi" di J. Webster
Serena Scaldaferri
Jun 18, 2020
1
(1,339)
Tom in London
Jun 20, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Porte chiuse in faccia: perché?    ( 1... 2)
Francesca Demoro
Mar 3, 2020
21
(9,383)
Francesca Demoro
Jun 18, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Omega T
Lucia D'Ambrosio
Jan 18, 2019
4
(2,349)
Francesca A.
Jun 18, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Cercasi avvocato in Roma
Tom in London
Apr 24, 2020
3
(1,923)
Tom in London
Jun 12, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Magistrale lingua cinese
ricaser (X)
Jun 10, 2020
0
(983)
ricaser (X)
Jun 10, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Come velocizzare la ricerca terminologica online senza uscire dal proprio ambiente editing
Paolo Sebastiani
Jun 8, 2020
0
(1,015)
Paolo Sebastiani
Jun 8, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Master SSIT, scelta giusta o sbagliata?
Alberto Degli Angeli
Jun 5, 2020
0
(1,651)
Alberto Degli Angeli
Jun 5, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  CORSO STL - Corso on line 'Come usare LinkedIn - guida pratica per traduttori e interpreti'
Sabrina Tursi
Jun 4, 2020
0
(1,012)
Sabrina Tursi
Jun 4, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Il sistema MEPA per i pagamenti da parte di docenti universitari: possibile evitarlo?
Tom in London
May 19, 2020
10
(4,614)
Tom in London
Jun 1, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Corso STL - Corso on demand 'Diventare traduttori'
Sabrina Tursi
May 29, 2020
0
(995)
Sabrina Tursi
May 29, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  CORSO STL - La palestra del traduttore - esercizi di traduzione editoriale
Sabrina Tursi
May 28, 2020
0
(1,021)
Sabrina Tursi
May 28, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  CAT tools per MAC
eleonora allegrini
Feb 10, 2011
13
(9,181)
Dragomir Kovacevic (X)
May 28, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Corso STL: Corso on line 'Tecniche di post-editing per la traduzione automatica'
Sabrina Tursi
May 25, 2020
0
(999)
Sabrina Tursi
May 25, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Contratto di traduzione: possibile scam
Roberto Codognotto
May 21, 2020
5
(2,456)
Roberto Codognotto
May 21, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Proposta da Lionbridge tramite Upwork
krizia blasi
Nov 10, 2019
4
(2,578)
Marco Brogiato
May 20, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Corso di inglese
Valeria Francesconi
May 6, 2020
5
(2,563)
Marco Brogiato
May 20, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Corso online di gruppo su SDL Trados Studio 2019 e SDL MultiTerm 2019 Livello Base e Avanzato
Paolo Sebastiani
May 18, 2020
0
(1,046)
Paolo Sebastiani
May 18, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  informazioni generali su tariffe consigliate da applicare
Rosario Liberto
May 8, 2020
9
(10,874)
Rosario Liberto
May 9, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Esenzioni marche da bollo per asseverazione titoli di studio ai fini del riconoscimento in Italia
ElenaAr (X)
Oct 16, 2018
4
(4,739)
LS98
May 6, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  informazioni su modalità di pagamento    ( 1... 2)
Rosario Liberto
Apr 28, 2020
18
(6,522)
Rosario Liberto
May 3, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Nuovo membro - Info tariffe
Daniela Morandini
Apr 15, 2020
8
(4,398)
Daniela Morandini
May 3, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  prezzi traduzioni cinese>italiano
Claudia Piampiano (X)
Apr 28, 2020
3
(2,375)
Mayumi Sasao
May 2, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  ProntoPro
Maria Teresa Pozzi
Apr 25, 2020
10
(4,226)
Barbara Micheletto
Apr 30, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Corso STL: Corso on line 'La traduzione tecnica' - seconda edizione
Sabrina Tursi
Apr 28, 2020
0
(1,032)
Sabrina Tursi
Apr 28, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  informazioni sui diritti d'autore per una traduzione di un e-book online già pubblicato
Rosario Liberto
Apr 23, 2020
4
(2,009)
Rosario Liberto
Apr 23, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Sottotitolaggio
Elisa Lucchesi
Apr 21, 2020
0
(1,158)
Elisa Lucchesi
Apr 21, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Traduzione e ricerca parole chiave
Maurizio Varriale
Apr 2, 2020
0
(1,067)
Maurizio Varriale
Apr 2, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  CORSO STL: Corso on line 'Marketing per traduttori freelance'
Sabrina Tursi
Feb 22, 2020
1
(1,352)
Sabrina Tursi
Mar 31, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Professional Indemnity Insurance / Assicurazione RC professionale
Chris Gordon
Mar 11, 2020
4
(2,136)
George Young
Mar 31, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Off-topic: aiuto con un messaggio in italiano
Julia Glasmann
Mar 25, 2020
3
(2,116)
Julia Glasmann
Mar 25, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Informazioni per neo-iscritti?
Giorgia Benedetti
Mar 19, 2020
1
(1,400)
Gaetano Silvestri Campagnano
Mar 19, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Tariffe per sottotitolaggio da cinese a italiano
laura benedikter
Mar 18, 2020
0
(1,195)
laura benedikter
Mar 18, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Situazione italiana Coronavirus
Maria Pia Giuseppina Nuzzolese
Mar 11, 2020
13
(5,220)
Mariella Bonelli
Mar 15, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Equiparazione: crediti formativi per laurea in traduzione V.O.?
Simona Romagnoli
Mar 12, 2020
0
(1,104)
Simona Romagnoli
Mar 12, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Formazione a distanza - Corsi Collettivi online su SDL Trados Studio 2019 e SDL MultiTerm 2019
Paolo Sebastiani
Mar 11, 2020
0
(1,057)
Paolo Sebastiani
Mar 11, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  Translated versions of the Official Gazette of the Italian Republic?
Bethany Kachura
Mar 9, 2020
2
(1,705)
Luca Vaccari
Mar 10, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  CORSO STL: Corso on line 'La traduzione per young adults: sfide e strategie'
Sabrina Tursi
Mar 6, 2020
0
(1,100)
Sabrina Tursi
Mar 6, 2020
તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી  La tavola rotonda del 14 marzo diventa un Webinar Gratuito: Realtà traduttive a confronto
Silvina Dell'Isola Urdiales
Mar 6, 2020
0
(1,056)
Silvina Dell'Isola Urdiales
Mar 6, 2020
નવો વિષય પોસ્ટ કરો  વિષય બહારનો: દાખવેલું  અક્ષરોનું કદ: -/+

Red folder = તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ (Red folder in fire> = 15 થી વધારે પોસ્ટ) <br><img border= = તમારી છેલ્લી મુલાકાત પછી નવી પોસ્ટ નથી (Yellow folder in fire = 15 થી વધારે પોસ્ટ)
Lock folder = વિષય લોક કરેલો છે (તેમાં કોઇ નવી પોસ્ટ કરતા નહિં)


અનુવાદ ઉદ્યોગ ચર્ચા મંચ

અનુવાદ, દુભાષિયાકામ અને સ્થાનીકરણના વિષયો પર ખુલ્લી ચર્ચા




માત્ર નોંધેલા વપરાશકારોને મંચનું ઇ-મેઇલ ટ્રેકીંગ ઉપલબ્ધ છે


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »