અનુવાદ - કળા & ધંધો » Business issues »
Tax identifier numbers: what if client requests it?
દોર પોસ્ટ કરનાર: Eliza Hall
Eliza Hall
Eliza Hall
યૂનાઇટેડ સ્ટેટસ્
Local time: 20:00
ફ્રેન્ચ થી અંગ્રેજી
+ ...
Apr 9, 2019

How have my fellow US-based translators handled such requests? I know that it's normal for European and some other foreign clients to request "tax identifier" numbers (such as the SIRET number in France) as part of the payment process. However, American freelancers do not have such numbers unless they run their business as a legally incorporated LLC or corporation, and most of us don't do that.



[Edited at 2019-04-09 17:31 GMT]
 
Sheila Wilson
Sheila Wilson  Identity Verified
સ્પેન
Local time: 01:00
સભ્ય (2007)
અંગ્રેજી
+ ...
Proof of non-residency Apr 9, 2019

What they really need is some sort of proof that you aren't resident in their country and liable for taxes there. They just need to cover their own rears in the event of a tax audit. So, anything you can give them to show that you're a good citizen paying taxes elsewhere will be helpful. You'll probably find they'll relax the requirement if you tell them it's impossible to divulge your SSN.

Eliza Hall
 
Laura Kingdon
Laura Kingdon  Identity Verified
યૂનાઇટેડ કિંગ્ડમ
Local time: 01:00
સભ્ય (2015)
ફ્રેન્ચ થી અંગ્રેજી
+ ...
Say you don't have one Apr 10, 2019

I've always just told them I don't have one, and it hasn't ever been a problem. I do have a Canadian tax number I can give if they need it, but they have never wanted it.
 
RobinB
RobinB  Identity Verified
યૂનાઇટેડ સ્ટેટસ્
Local time: 19:00
જર્મન થી અંગ્રેજી
EIN Apr 10, 2019

You can obtain an EIN from the IRS without being an LLC and without having any employees. Many freelancers in the U.S. do that. It doesn't cost anything and replaces your SSN for your business. The EIN is a recognized TIN.

You can find d... See more
You can obtain an EIN from the IRS without being an LLC and without having any employees. Many freelancers in the U.S. do that. It doesn't cost anything and replaces your SSN for your business. The EIN is a recognized TIN.

You can find details here: https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/apply-for-an-employer-identification-number-ein-online ▲ Collapse


Nikki Scott-Despaigne
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

આ મંચના મધ્યસ્થીઓ
Margarita[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Tax identifier numbers: what if client requests it?







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »