The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

અંગ્રેજી થી ફ્રેન્ચ ક્રીડા / ફિટનેસ / મનોરંજન Translation Glossary

અંગ્રેજી term		ફ્રેન્ચ translation
hype life		mode de vie branché

I am gonna bust out !		je vais m'éclater !	Philippe Maillard
Entered by: Philippe Maillard
I fed him lunch		Je lui ai réglé son compte

I got a cut from my five iron		un fer cinq	Philippe Maillard
Entered by: Philippe Maillard
I'd ask him how it felt to thump a "six" to win the match		Je lui demanderais ce qu’il a ressenti en offrant avec son coup de batte les six points de la victoire à son équipe

I'll get them easy buckets		je ne louperais pas les paniers fastoches

if the shot is more than a pitch		s' il faut plus d' un coup d' approche

if you believe you have the talent to make it through		si vous pensez avoir assez de talent pour percer

Impact exercise		exercice avec impact

impact sports		sports qui sollicitent les articulations

imperious in possession		impérial lorsqu'il a le ballon

In defence of defending		plaidoyer pour la défense

In the Drops		les mains placées sur la partie inférieure du guidon

in their own right		indépendamment

in-ground activation		l'affichage du sponsor sur le terrain

in-line skate		Patins à roues alignées

in-port racing scheduled		régate au port

incentive sheet		relevé des primes

inchworm wiggle		marche de l\'ours

Inspection against		Inspection s\'appuyant sur	Lorraine Dubuc
Entered by: Lorraine Dubuc
insurance (backjack, card games)		assurance (blackjack, jeu de cartes)	Didier Fourcot
Entered by: Didier Fourcot
intercepting crosses		Interception de centres	Martine COTTARD
Entered by: Martine COTTARD
International Brevet Judges		des juges détenteurs du brevet international

International Golf Classic		Classique de golf international

International Swimming Federation (FINA) tolerance on length		tolérance de la Fédération Internationale de Natation en matière de longueur

interruption update		rappel fait sous forme d'interruption	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
Intrasquad game		inter-équipe	Laure Gilbert
Entered by: Laure Gilbert
introduction session (sport)		présentation du match

it is a home run for 13-time league champions		C'est un circuit, pour ceux qui ont remporté 13 fois le championnat de la ligue

it was firing the gun		donner le coup d'envoi de

it's all carry		Tout est dans la puissance de swing

its very aggressive brings all together		rend le jeu plus agressif

jab, jab, punch		jab, jab, direct	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Jet Therapy Pillow		appui-tête à coussin avec jets thérapeutiques

jib features		manoeuvres de jibe

jitting		Jit

jump onto or off the bounce		montez et descendez du trampoline/toile/matelas de sauts sans sauter	Irene S.
Entered by: Irene S.
jump rope clinic		atelier corde à sauter	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Jump run procedure		manoeuvre pour faciliter le saut

Just Boogie!		bougez, quoi!	Irene S.
Entered by: Irene S.

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

ગુજરાતી

Select a language

More languages...