The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

અંગ્રેજી થી ફ્રેન્ચ ક્રીડા / ફિટનેસ / મનોરંજન Translation Glossary

અંગ્રેજી term		ફ્રેન્ચ translation
for one race		le temps d'une course

forecaddie program		service de fore-caddie

forgiven		acceptable

forgiveness		la tolérance

Forward Center		Le numéro 5 : le pivot

Forward Roll putter		putter permettant un "roulement vers l'avant"

foul line jam		dunk de la ligne des lancers francs

four quarter heroics		l'exploit du dernier quart-temps (d'un match de basket-ball)

Four-Seam Fastball		balle rapide 4 coutures

four-second lead		quatre secondes d'avance (sport)	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
foveal or focused vision		la vision fovéale

Frame/swingarm reducer width		Rondelle de reduction du bras oscillant

franchise team		équipe franchisée

Free kicker		tireur de coup franc	Laure Gilbert
Entered by: Laure Gilbert
free motion cable cross X 2		tour de traction par câbles double Freemotion

free motion lift		Freemotion lift

free-scoring		buteur prolifique/hors pair

friction nut		écrou de fixation des freins à friction

fringe		remplaçant

Fringe player		joueur de second choix

from trail riding to roping		de la randonnée au rodéo

From the tips & from the championship tees		en tout et à partir de l'aire de départ des champions

front 9 of 3 over par 15 points		les 9 premiers en 3 au dessus du par avec 15 points	Beatriz Ramírez de Haro
Entered by: Beatriz Ramírez de Haro
front shield		coque avant

frost rail		rail réfrigéré

full draws		tirage au sort intégral

FULL LENGTH BODY		protection intégrale du haut du corps

full motion-captured player animations		joueurs entièrement animés par capture de mouvement

full speed over the line		passer la ligne à pleine vitesse	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
full swing		élan complet

fully sprung		équipé d'un sol à élasticité surfacique, de tapis et d'une fosse remplie de mousse

Fumble Returned Touch Down		touchdown après un fumble

Fused mesh panels		les empiècements en mesh thermofixés

G-Slide		pas glissé

gainer		gainer

game conditioning		(qui lui permet de maintenir le) conditionnement physique

game guard feature		compteur de points

game of Tag		jeu du chat

game-changing plays		changements de la donne / modifications de la règle du jeu

gear (climbing)		matériel (escalade)	Fabien Champême
Entered by: Fabien Champême

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

ગુજરાતી

Select a language

More languages...