Freelance translators » German德语译成Italian意大利语 » 法律/专利 » 制造业 » Page 1

Below is a list of German德语译成Italian意大利语自由译员专长翻译在法律/专利: 制造业区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

115个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kiyotaka Moriuchi Native in Korean韩语 (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Chinese汉语 (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) , Japanese日语	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2	Roberta Panzavolta Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
3	Roberta Romagnolo Native in Italian意大利语	medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
4	Giuliana Mafrica Native in Italian意大利语	Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
5	Marina Taffetani Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
6	Claudio Pagliarani Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy)	ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
7	Ketty Federico Native in Italian意大利语	German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
8	Kenny Wang Native in English英语	Array核能/核子科学, 专利, 法律：税与海关, 法律（总称）, ...
9	Gregorio Occhipinti Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss )	dansk, danese, italiano, norsk, norvegese, svenska, svedese, nederlands, vlaams, olandese, ...
10	Laura Squitieri Native in Italian意大利语	Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
11	CHIARA MARIANI Native in Italian意大利语	italian, technical manuals, contracts, IT, software
12	Michela Donda Native in Italian意大利语	German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
13	Neva Giussani Native in Italian意大利语	English, German, French, technical, financial, translation, localization, post-editing, proofreading, Mechanics, ...
14	Daniel Frisano Native in Italian意大利语	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
15	newtranslati Native in English英语	Array制造业, 电脑（总称）, 运输/交通/货运, 纺织/服装/时装, ...
16	Luca Ruella Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss )	translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
17	Michela Guardigli Native in Italian意大利语	tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
18	Graeme Lorimer Native in Italian意大利语	Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
19	Tiziana Costa Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
20	Marcella Marino Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...