તકનીકી મંચ » Transit support »
TermStar database error
દોર પોસ્ટ કરનાર: Richard Bartholomew
Richard Bartholomew
Richard Bartholomew  Identity Verified
જર્મની
Local time: 04:33
જર્મન થી અંગ્રેજી
Oct 31, 2008

I installed Transit Satellite PE Version 3, Build 267 a while back and worked through the tutorial. I've been able to get the client's .PXF file into the application so that I can work with the text in Transit's editor (yes, yet another proprietary editor), but I can't for the life of me figure out how to get TermStar to accept the glossary they sent me. I keep getting:

TermStar database error:
The database TermStar Recieved does not exist! Please create it first then repeat t... See more
I installed Transit Satellite PE Version 3, Build 267 a while back and worked through the tutorial. I've been able to get the client's .PXF file into the application so that I can work with the text in Transit's editor (yes, yet another proprietary editor), but I can't for the life of me figure out how to get TermStar to accept the glossary they sent me. I keep getting:

TermStar database error:
The database TermStar Recieved does not exist! Please create it first then repeat this procedure.
Error receiving project.

I've found the received.mdb and TermStar.mdb under the db subdirectory, but don't why the application is not connecting to them (or how to make it connect). The glossary itself is in a .TXE file in the .PXF file (I renamed a copy to x.ZIP and looked around using winzip).

I also tried reinstalling Satellite PE in a different directory. Same result. Could this related to the fact that I'm running Vista Home Edition? ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

આ મંચના મધ્યસ્થીઓ
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

TermStar database error






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »