ગેર-અંગ્રેજી મંચ » Romanian »
Best translation softwares ?
દોર પોસ્ટ કરનાર: Necula Andreea
Necula Andreea
Necula Andreea
રોમાનિયા
Jan 27, 2017

Buna, tuturor. Am de elaborat o lucrare de licenta si as fi recunoscatoare daca a-ti putea sa ma ajutati ! Care ar fi recomandarile voastre in materie de softuri pentru traducere, tinand cont de experienta voastra pana acum ? Si de ce ? Cu cat sunt mai multe pareri cu atat mai bine. Multumesc.
 
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua  Identity Verified
ઇટલી
Local time: 03:51
સભ્ય (2006)
ઇટાલિયન થી રોમેનિયન
+ ...
link-uri utile pentru a gasi informatiile de care ai nevoie Jan 29, 2017

Buna Andreea,

Iti sugerez sa verifici urmatoarele link-uri:

See more
Buna Andreea,

Iti sugerez sa verifici urmatoarele link-uri:

http://www.proz.com/forum/cat_tools_technical_help/306817-making_a_comprehensive_list_of_all_online_cat_tools_currently_available_pls_help.html

http://www.proz.com/software-comparison-tool

http://www.proz.com/about/overview/tools/

Sper sa fie de aiutor!

Eu am folosit in trecut Deja-vu, SDLX, Fluency si in present folosesc Cafetran si far Fluency, dar depinde si ce sistem operativo folosesti.

Nona ▲ Collapse
 
Necula Andreea
Necula Andreea
રોમાનિયા
વિષયની શરૂઆત કરનાર
re: soft Mar 9, 2017

Multumesc, Nona. Momentan nu folosesc nimic. Urmeaza sa testez un program de software. Insa aveam nevoie inainte de cateva sugestii din partea persoanelor care lucreaza in domeniu. Recomandari pentru soft. Multumesc frumos.
 
S_G_C (X)
S_G_C (X)
રોમાનિયા
Local time: 04:51
અંગ્રેજી થી રોમેનિયન
A-ti Mar 9, 2017

Necula Andreea wrote:

Buna, tuturor. Am de elaborat o lucrare de licenta si as fi recunoscatoare daca a-ti putea sa ma ajutati ! Care ar fi recomandarile voastre in materie de softuri pentru traducere, tinand cont de experienta voastra pana acum ? Si de ce ? Cu cat sunt mai multe pareri cu atat mai bine. Multumesc.


Poti explica, gramatical, ce inseamna a-ti?
 
Necula Andreea
Necula Andreea
રોમાનિયા
વિષયની શરૂઆત કરનાર
a-ti Apr 12, 2017

Imi cer scuze, acum am revazut postarea, implicit si atentionarea dvs. In mod normal nu am astfel de greseli, insa de data asta am comis-o. Imi cer scuze

 


કોઇ મધ્યસ્થી સ્પષ્ટ રીતે આ મંચ માટે નિમવામાં આવ્યો નથી.
સાઇટના નિયમોના ઉલ્લંઘનોની જાણ કરવા અથવા મદદ મેળવવા, કૃપા કરી સાઇટ સ્ટાફ » નો સંપર્ક કરો


Best translation softwares ?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »