Proz.com વિષે મંચ » ProZ.com job systems »
વિષયના પાનાઓ:   < [1 2 3 4 5 6 7]
Pitiful-rate job offers on Proz
દોર પોસ્ટ કરનાર: Simon Bruni
Jaroslaw Michalak
Jaroslaw Michalak  Identity Verified
પોલેન્ડ
Local time: 09:21
સભ્ય (2004)
અંગ્રેજી થી પોલિશ
SITE LOCALIZER
Solution Feb 1, 2012

Robert Forstag wrote:

The real point (at least as far as I'm concerned) is that the way this site operates tends to enable action at the low end of the market; that this is not some sort of unfortunate and unintended byproduct, but a deliberate strategy; and that there are absolutely no signs that this approach will change.



I guess the only solution is to move to those sites which cater to elite professionals only - the outsourcers posting there will take that into consideration and offer much higher rates.
 
Bernhard Sulzer
Bernhard Sulzer  Identity Verified
યૂનાઇટેડ સ્ટેટસ્
Local time: 03:21
અંગ્રેજી થી જર્મન
+ ...
After 12 years... last post here was in 2012 Apr 12, 2024

Jaroslaw Michalak wrote:

Robert Forstag wrote:

The real point (at least as far as I'm concerned) is that the way this site operates tends to enable action at the low end of the market; that this is not some sort of unfortunate and unintended byproduct, but a deliberate strategy; and that there are absolutely no signs that this approach will change.



I guess the only solution is to move to those sites which cater to elite professionals only - the outsourcers posting there will take that into consideration and offer much higher rates.


Things have gotten worse. The only major difference I can observe is that there are fewer and fewer actual translation jobs on the job board. And the posters with horrible ratings are in the majority.
The good jobs are indeed somewhere else. My opinion.

[Edited at 2024-04-12 03:38 GMT]

Daryo
 
વિષયના પાનાઓ:   < [1 2 3 4 5 6 7]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

આ મંચના મધ્યસ્થીઓ
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Pitiful-rate job offers on Proz






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »