This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Colgo l’occasione per invitarvi a partecipare al prossimo corso collettivo online sul
"Post Editing e Machine Translation"
Lunedì 14 dicembre 2020
dalle 15:00 alle 18:00.
Venerdì 8 gennaio 2021
dalle 9:00 alle 12:00.
Venerdì 26 marzo 2021
dalle 9:00 alle 12:00.
Costi:
Il corso è in promozione fino a giovedì 10 dicembre
al costo di Euro 97,00 (anziché 129,00)
Chi non potrà essere presente nei giorni e negli orari fissati per la diretta potrà comunque rivedere le lezioni registrate e messe a disposizione dei partecipanti in qualsiasi momento senza limiti di tempo.
Programma Corso:
- Breve storia della Machine Translation (MT)
- Rule-Based e Statistical MT
- Introduzione al Post Editing (PE)
- Livelli del PE
- Problemi di PE in eccesso o in difetto
- Uso dei CAT TOOL con il PE
- Il futuro del PE
- Esempi pratici di PE
Per maggiori informazioni ed eventuale iscrizione e pagamento consultate il seguente sito web:
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value