Merging segments
દોર પોસ્ટ કરનાર: WolfgangS
WolfgangS
WolfgangS
ફ્રાંસ
Local time: 20:08
સભ્ય (2007)
અંગ્રેજી થી જર્મન
+ ...
Apr 6, 2013

Hi,
I noticed that on merging two segments in HS 8 after merging the cursor jumps down some 100 segments, or else all segments vanish and reappear only after clicking inside the now empty window and everything is ok but the cursor has jumped down. This is very annoying. Anyone else with the problem?
This problem shows up working on a large rtf file (but it happened with the same file in docx format, too) and with a TM of about 270.000 segments.

Setup:
Macbook Pro... See more
Hi,
I noticed that on merging two segments in HS 8 after merging the cursor jumps down some 100 segments, or else all segments vanish and reappear only after clicking inside the now empty window and everything is ok but the cursor has jumped down. This is very annoying. Anyone else with the problem?
This problem shows up working on a large rtf file (but it happened with the same file in docx format, too) and with a TM of about 270.000 segments.

Setup:
Macbook Pro
10 GB RAM

Wolfgang
Collapse


 
Heartsome Support
Heartsome Support
Local time: 02:08
Known bug Apr 7, 2013

Thank you, Wolfgang.
This is a known bug and our development team is working on it. We'll let you know when the bug is fixed. Sorry for the inconvenience caused.


 
Heartsome Support
Heartsome Support
Local time: 02:08
Bug fixed Jul 16, 2013

Hi Wolfgang,

The cursor positioning bug you mentioned has been fixed in our latest version v8.2.2. Please feel free to contact us if there's any problem on your side. Thanks.


 


કોઇ મધ્યસ્થી સ્પષ્ટ રીતે આ મંચ માટે નિમવામાં આવ્યો નથી.
સાઇટના નિયમોના ઉલ્લંઘનોની જાણ કરવા અથવા મદદ મેળવવા, કૃપા કરી સાઇટ સ્ટાફ » નો સંપર્ક કરો


Merging segments






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »