તકનીકી મંચ » Alchemy support »
See only untranslated segments?
દોર પોસ્ટ કરનાર: Paula Hernández
Paula Hernández
Paula Hernández
યૂનાઇટેડ કિંગ્ડમ
Local time: 23:33
અંગ્રેજી થી સ્પેનીશ
+ ...
May 7, 2014

Is there any way to see ONLY untranslated segments?

I am browsing over thousands of folders, subfolders and more folders to fund bits of untranslated text.
 
Alchemy Support
Alchemy Support
Local time: 23:33
Untranslated Filter May 8, 2014

Hi Paula,

Have you tried to use the Untranslated Filter?

If you click on the Project Folder in the Navigator Pane and then click on the "Show All Strings" button and then set the filter to "Untranslated" , you will see all untranslated strings.

Here is actually a video showing you how to set the filter:
... See more
Hi Paula,

Have you tried to use the Untranslated Filter?

If you click on the Project Folder in the Navigator Pane and then click on the "Show All Strings" button and then set the filter to "Untranslated" , you will see all untranslated strings.

Here is actually a video showing you how to set the filter:

https://www.youtube.com/watch?v=pSz4GoH2dJQ#t=149

Thanks and regards,
Jette ▲ Collapse
 


કોઇ મધ્યસ્થી સ્પષ્ટ રીતે આ મંચ માટે નિમવામાં આવ્યો નથી.
સાઇટના નિયમોના ઉલ્લંઘનોની જાણ કરવા અથવા મદદ મેળવવા, કૃપા કરી સાઇટ સ્ટાફ » નો સંપર્ક કરો


See only untranslated segments?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »