તકનીકી મંચ » Across support »
Opening CRU files in Across
દોર પોસ્ટ કરનાર: Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko  Identity Verified
યુક્રેન
Local time: 15:27
અંગ્રેજી થી રશિયન
+ ...
Nov 28, 2013

Please anyone help me open CRU files with Across. I've received the .cru files for proofreading and have no idea how to open them. In Standby remote client only the previous tasks appear and in the standalone edition I don't have import options described in the manual. My Accross version: Across Personal Edition 5.7 57629_en, package version: 16, and I use Windows 7.
 
AAV
AAV
Local time: 19:27
It is not possible. Nov 29, 2013

CRU file is "Client Response Unit", it is meant for Across Server, you cannot import it.
Translator should send them to the Server and Server should generate new files (CWU - Client work unit) for you.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

આ મંચના મધ્યસ્થીઓ
Margarita[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Opening CRU files in Across






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »