This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

જર્મન થી અંગ્રેજી મુદ્રણકળા & પ્રકાશન Translation Glossary

જર્મન term અંગ્રેજી translation
Lasurweiß white glaze / varnish
passergenau something is in registration
u.a. (unten aufgeführt) mentioned below
(tragender) Untergrund (carrying) substrate
Entered by: Julia Glasmann
-leitsollwert master (reference) setting/setpoint
1 Seite in 4c / Platzierung U4 / abfallend full page, 4 color, back cover, with bleed
3D Fertigungsdruck additive and traditional manufacturing methods
Entered by: Yuu Andou
3K Farbkomponente 3K colour component
4fach Nutzen quadruple ways
Entered by: Yasutomo Kanazawa
8 Punkt Versalien 8 point capital letters
8er Raster 8 x 8 grid ( design paper)
Abbildungstext display text
abfallend lost, wasted
abfallende Anzeigen trim advertisements
abgeklappt folded back
abgesoftete Hintergrundbilder softened background images
abrufen release
Abschläge adjustable stops
Abschotteinrichtung partitioning device
Abstreifern scraper
Entered by: Yuu Andou
Abtastvorlage copy for scanning
Adressträger address label
Agenturertrag (AE) agency commission
Entered by: Steffen Walter
Aktionsschrift promotional material/letter
akzidenzähnliche Druckprodukte short-run print products
Akzidenzdrucker commercial printer
Alkoholkonstanthalter alcohol stabilizer
Entered by: Isabella Becker
Altarfalz inside gatefold
Altarfalzen altar folds
Andruck (im Gegensatz zu Digitalproof) press proof / print proof
andrucken published
Entered by: Heike Holthaus
angeschnittene Anzeigen, Anzeigen über Bund und Anzeigen über den Satzspiegel bleed ads, ads exceeding printing form (UK: forme)and ads exceeding printing area
Entered by: Mats Wiman
angesteuert intended/desired
Anleger (sheet) feeder
Anmerkung des Verfassers Author's note
Anschnitt bleed
Anzeigenabgabe Advertising tax (Austria)
Anzeigenübermittlung ad transfer
Anzeigenbeleg specimen copy / voucher copy
außen outward
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • પદ શોધ
  • કાર્યો
  • મંચ
  • Multiple search