This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

જર્મન થી અંગ્રેજી ધાતુશાસ્ત્ર / કાસ્ટીંગ Translation Glossary

જર્મન term અંગ્રેજી translation
2500 Lötmeter 2500 m of soldering joint
Abdecksalz covering salt
Entered by: Edith Kelly
abgestochenem Ring tap sample (ring) or chill sample
Ablassen (einer Abstichrinne) tapping
Abmessungsraster size range
Abschliffleistungen abrading performance
Abschmelzungsleistung melt off capacity
Abschnittswert cutting allowance
Entered by: Elisabeth Moser
Abziehen Stripping, honing
Entered by: Marc Svetov
Almenprobe Almen test
Aluminium-Sprühgrieß aluminium spray grit
an einem Strang ziehen to forge ahead together
an freier Luft in air
An- und Aufschmelzungen layers adhered or deposited by melting (or fusion)
Entered by: Steffen Walter
angedrehter Übergangsradius fillet radius
Angussteile sprue
Entered by: Steffen Walter
Anlasszone tempered zone
Anodenschlägerei Anode forge
anwerfen trowelling
Argonspülstand argon flushing station/system
auf der Maschinen- und Koksseite angeordnete Koksofentüren coke side doors / push side doors
Entered by: Steffen Walter
Aufbau (der Schwefel-EMK-Sonde) configuration
aufgasende Partikeln gas-releasing particles
Aufmischung blending
Augenrollmaschine eye rolling machine
Ausblasepfeife blower pipe, blow-out valve
Entered by: Marc Svetov
ausgestuft declassified
ausgezogene Einschlüsse elongated inclusions
aushalsung extrusion
Ausschalzeit stripping time
Ausscheidung von zu hohen Feinanteil segregation of small particles
Ausscheidung/sich ausscheiden the separation of / separate
Austenitstabilität austenite stability
AV-Werkzeugbau (Arbeitsvorbereitung-Werkzeugbau) production planning for tools and dies
Badlotlegierung wave solder alloy
Bären skulls
Bärenschrott skulls
Entered by: Marc Svetov
Bäumchenbildung Star cracking, starring
Beanspruchung/Belastung von Stahl stress
Behandlungsstände treatment stations
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • પદ શોધ
  • કાર્યો
  • મંચ
  • Multiple search