This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

જર્મન થી અંગ્રેજી કાયદો : કરવેરા & કસ્ટમ Translation Glossary

જર્મન term અંગ્રેજી translation
StZu StZu=Steuerzuschlag=surtax/additional tax / KapSt=Kapitalertragssteuer=capital gains tax
SV-AG Anteil Sozialversicherung Arbeitgeberanteil= employer's contribution to social security
T-Verfahren common transit procedure
Tarnladung dummy shipment
Entered by: Amy Billing
taugliche Vortaten qualifying predicate offenses [acts]
Entered by: Olaf Reibedanz
Teileinkünfteverfahren part-income procedure
Teilnahmeerklärung registration form
Teilwertansatz going concern value
Teilwertfiktion notional ...
Territorialprinzip territorial principle
Textendeinrichtung text processing peripheral
Transporteur carriers / cargo handlers
Treuhandmandate über unsere Stiftung fiduciary mandates for our trust fund/foundation
Tronc-Abgabe tronc tax
Entered by: Edith Kelly
typisierte Ertragsteuer standard income tax
Ueb. Best. transitional provision(s)/interim regulation
Entered by: Dr. Andrew Hudson
UID-Nummer (Umsatzsteuer-Ident[ifikations]nummer) VAT No. (UK)
Entered by: Steffen Walter
Umkehreffekt (Steuern) tax reversal effect
Umlage 1/Umlage 2 Levy 1 / Levy 2
Umsatzsteuer or Mehrwertsteuer VAT (for EU countries)
Umsatzsteuer vs. Mehrwertsteuer both translate as VAT (see discussion)
Umsatzsteuer-Voranmeldung Prenotification of Turnover Tax / Sales Tax
Umsatzsteuerausweis notification of VAT charged
Umsatzsteuererstattungsforderung/-anspruch sales tax refund claim / entitlement
Umsatzsteuergesetz Value Added Tax Act
Umsatzsteuerkartei Sales tax file
Umsatzsteuerkarussell VAT carousel
umsatzsteuerlich relevante Leistungsbezüge VAT-relevant (transfer-priced) services and benefits received
umsatzsteuerliche Organschaft consolidated tax group for value added tax purposes / consolidated VAT group
umsatzsteuerliche Organschaft/Organträger turnover-tax consolidation//controlling company, fiscal unity parent
Entered by: Steffen Walter
Umsatzsteuernachschau (unannounced) sales tax audit visit
Umsatzsteuerschlüssel VAT account code
Umsatzsteuerverprobung VAT audit
Umsatzteiler sales denominator
unechte Steuerbefreiung non-deductible input tax
uneingeschränkt unlimited / unconditional
unerledigt (here) undelivered (shipments)
ungeschriebenes Tatbestandsmerkmal unwritten factual detail
unschädliche Bagatellegrenze de minimis limitation with no detrimental effect
Entered by: Steffen Walter
Unternehmensnachweis Proof of business status
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • પદ શોધ
  • કાર્યો
  • મંચ
  • Multiple search