This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

અંગ્રેજી થી જર્મન તબીબી : ઉપકરણો Translation Glossary

અંગ્રેજી term જર્મન translation
modular design facilitates track readiness der modulare Aufbau erleichtert den Einsatz in Förderbandanlagen
modular sterns modulare Schäfte
morse taper Morsekonus
mounting post Befestigungsstift
MR conditional bedingt MR sicher
MR conditional Bedingt MR sicher
Entered by: Regina Freitag
MTP Fusion Plate System Plattensystem für MTP-Fusionen
MU (or absolute dose to a point) MU = mE = Millieinheit
multi-rod phantom Mehrstabphantom
Entered by: Darko Kolega
multi-specialty surgical instruments chirurgische Spezialinstrumente
Muslim wrap Gaze
n2o gain n2o -Verstärkung
Nasal Accessory for Positive Pressure Nasenbrille
nasal assesory Nasenbrille
natural orifice surgery operative Eingriffe mit Zugang über die natürlichen Körperöffnungen
Entered by: Olaf Reibedanz
needle cover Nadelschutz
Entered by: Edith Kelly
needle delivery device Führungsnadel / Führungsrohr
Entered by: Stefanie Guim Marce
needle hub Nadelanschluss
Entered by: Steffen Walter
needle-free production zone Produktionsbereich für nadellose Systeme/Produkte
neonatal mattress technology Matratzentechnik/-technologie für Neonaten
Entered by: Stefanie Guim Marce
Nicky's knot Nicky-Knoten
noise within the baseline of the reaction Grundlinienrauschen, Basislinienrauschen
non-bulbous tipped catheter Katheter ohne Ballon
Entered by: Steffen Walter
non-cervical spine Brust- und Lendenwirbelsäule (T1-S1)
non-contact lenses berührungsfreie Mess- und Diagnoselinsen
non-locking screws Schraube ohne Verriegelung
non-pacing keine Taktvorgabe vom Gerät
non-pedicle (supplemental fixation device) zusätzliches Fixationsvorrichtung, die nicht an an den Pedikeln verankert wird
Entered by: Darko Kolega
non-reducible fracture nicht reponierbare Fraktur
Entered by: Sebastian Witte
None known for Percutaneous Transluminal Angioplasty (PTA). Bei der perkutanen transluminalen angioplastie sind keine ... bekannt.
normalized graph normierte Kurve
not compete with other vendors to get requests prioritized sich bei der vorrangigen Bearbeitung von Anfragen nicht an anderen Anbietern messen
NTC (Non template control) vs NC (negative control) it's the same -> Negativkontrolle
Entered by: Sabine Odinga
number of cases scrubbed Anzahl der stornierten Fälle
nurse's scissors Schwesternschere
O.D. (outer diameter) Außendurchmesser
obvious signs of psychological or worker compensation s.u.
occipital midline keel Mittellinie des Okziput
OCT-HW OCT-Hardware
OCT-SW OCT-Software
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • પદ શોધ
  • કાર્યો
  • મંચ
  • Multiple search