The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

અંગ્રેજી થી ફ્રેન્ચ બાંધકામ / સિવિલ ઇજનેરી Translation Glossary

અંગ્રેજી term		ફ્રેન્ચ translation
haunching of pipes (drainage system for a building)		coffrage latéral des tuyaux

HDX insert grades and shapes		des qualités et formes d'inserts HDX	Tony M
Entered by: Tony M
head bit		mèche (de tournevis)

head casing unit		Habillage de la partie haute

head guidance		guidage de la tête (de l'attache)

head house		édifice principal

Head of the Client		responsable clientèle/ responsable des relations clients

head raised tunnel horse shoe type		à galerie d\'amenée en forme de fer à cheval

Head rotation shaft		arbre de rotation de la tête de forage

Head Wall		mur plus élevé / mur d'adossement	Cyril Tollari
Entered by: Cyril Tollari
Header		chevêtre

header jamb		chambranle supérieur

header joint		joint de reprise

heat surge		surchauffe	Nicolas Roussel
Entered by: Nicolas Roussel
heated gases rising out of the inner flue		les gaz chauffés s'élevant du conduit interne

HEAVY BLUE METAL		schiste argileux bleu lourd/agrégat

heavy duty, single tine, parallelogram ripper		défonceuse de grande puissance à outil en parallélogramme

heavy plant driver		Conducteur d'engins lourds	David BUICK
Entered by: David BUICK
heavy rolled steel plates		tôles fortes laminées

heel guard compliant		conforme à la réglementation sur la protection pour les talons aiguilles

HELP CARD		Fiche de signalement

hex set		jeu de clés allen

high alumina		haute teneur en alumine

high yield steel		acier à haute limite élastique

high-lift pontoon-mounted pumps		pompes à haute pression montées sur ponton

high-low range		cuisinière polyvalente

higher torque applications		applications nécessitant un couple (plus) élevé

Higher-profile		de prestige	Onesime Tamoh Gounoue
Entered by: Onesime Tamoh Gounoue
highest three-inch increment		{arrondir à la valeur supérieure} par tranche de 3 pouces

hinged duct		conduit articulé

hinged gully grate		grille de caniveau à charnière

hitch-hiking motion		le mouvement d'escalade standard

hoarding works		travaux d'érection de palissade	Tony M
Entered by: Tony M
hock texture		finition / texture crépi

hoisting license		Certificat d'aptitude à la conduite d'engins de levage

hold position		position d\'attente	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
hold the basic tenet		...que les architectes reconnaissent que les impératifs de sécurité, de, de etc. sont primordiaux..

Hold-down fixings		Fixations d'ancrage ou de maintien

hold-down forces		force de retenue

hole in anchor bolt		boulon d'ancrage à oeil	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

ગુજરાતી

Select a language

More languages...