Freelance translators » Catalaans naar Spaans » Wetenschappelijk » Wijn / oenologie / wijnbouw » Page 1

Below is a list of Catalaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Wijn / oenologie / wijnbouw field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

20 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalaans
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
2
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
3
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
4
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spaans (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in Spaans
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
5
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
6
Blanca BC
Blanca BC
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
7
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayIT (informatietechnologie), Scheepvaart, zeilen, maritiem, Computers: Programma's, Medisch: Tandheelkunde, ...
8
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
9
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayTechniek (algemeen), Techniek: Industrieel, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
10
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
11
sasp
sasp
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
12
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
13
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
ArrayMedisch (algemeen), Voeding, Drukken & uitgeven, Veiligheid, ...
14
Raúl Martínez Torres
Raúl Martínez Torres
Native in Spaans 
ArrayPsychologie, Metallurgie / gieten, Levende have / dierverzorging, Astronomie & heelal, ...
15
ana alonso
ana alonso
Native in Spaans 
english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
16
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in Spaans 
translator, english, spanish, german, localization, spain, cat tools, trados, transcriptions, traductor, ...
17
Carmen Balagueró
Carmen Balagueró
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
ArrayPsychologie, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, Landbouw, Voeding, ...
18
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in Nederlands Native in Nederlands, Frans Native in Frans
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
19
Yvonne Fernández
Yvonne Fernández
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
20
montse c.
montse c.
Native in Catalaans (Variants: Central, Oriental) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.