The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

સ્પેનીશ થી અંગ્રેજી સરકાર / રાજકારણ Translation Glossary

સ્પેનીશ term અંગ્રેજી translation
trabajando desde distintas instancias working on several fronts
Entered by: Edward Tully
trabajo de pares peer support
tramitación de un anteproyecto de ley preliminary draft of a bill
Tramite de convenio Agreement processing
tramite Nº xx file number xx
tramo representation (proportional representation)
tramos de investigación periods of outside assessment of research activity
tranquero/-a barricade participant (Nicaraguan slang)
transexenal multi-mandate / universality
transferencias de nómina personal staff payroll transfers / transfer of the payroll
transformación económica economic transformation
transnacionalización transnationalization
transversal cross-cutting
transversalidad cross-cutting nature
transversalización mainstreaming
trasladar el optimismo have become more optimistic
Tratado de no proliferacion nuclear Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
tratamiento a las inversiones y de las compras gubernamentales treatment of investment and government procurement
Entered by: patinba
tratamiento en comisiones be considered in / be referred to / commissions/committees
Entered by: Rafael Molina Pulgar
tratar de quebrar la tendencia que tensionaba (was how) to break/loosen the stranglehold placed (on the)
Entered by: Marcelo González
tratar sobre tablas to debate on the floor
trató su pliego como embajador/a proceeded to consider / considered his/her nomination as ambassador
tráfico de comercio goods trafficking / trafficking in goods
Tribuna Internacional de Solidaridad International Solidarity Forum
Tribunal Contencioso Administrativo Contentious-Administrative Tribunal
Tribunal de Conducta prison conduct board
Entered by: patinba
tribunal de la materia the only competent court that .....
Tribunal Jurisdiccional Court of Jurisdiction
Tribunales (in Argentina) ( to )Court
trinar / retrinar (Colombian Spanish) tweet/retweet
Trofeo Internacional al Prestigio Comercial International Business Excellence Award
tropicalizaron they costumized it/had it custom-made for their environment/community/culture
TTEL = Teniente Alcalde Deputy Mayor
Tumbao - not relating to dance or music I\'m cool
Turno de rectificación Round of amendments: turn at making amendments
tutor politico political sponsor
UER Unidades Económicas Rurales > Rural Economic Units
un actor internacional de pequeña dimensión a small-scale player on the world scene
un anónimo que una vidente llevó anonymous letter handed in to the authorities by a clairvoyant
un ámbito impensable de hostilidad an unthinkable atmosphere of hostility
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • પદ શોધ
  • કાર્યો
  • મંચ
  • Multiple search