The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

સ્પેનીશ થી અંગ્રેજી ઇલેકટ્રોનિક્સ્ / ઇલેક્ટ્રિકલ ઇજનેરી Translation Glossary

સ્પેનીશ term		અંગ્રેજી translation
Control de Calidad y Vigilancia		1) Quality control. 2) Surveillance / security (ver explicación)

Control de Potencia Magnetotérmico (ICPM)		Magnetothermal Power Control

Control Principios		Control Principles / basics

controlador por desplazamiento		displacement control system	Edward Tully
Entered by: Edward Tully
Controladores de Impresión		printer driver

controladores incorporados vs controladores integrales		removable controllers vs built-in/integrated controllers

convergencia de sintonía		tuning convergence

convertidores de medios		media converters

convertirse en chispas y en una fuente de ignición.		cause sparks and become a source of ignition

Coordinador nuevas instalaciones		New installations coordinator	liz askew
Entered by: liz askew
copa de resistividad		hi-pot test

corona		shield

Corona de carbones		Slip ring

Corona de hilos de acero galvanizado		galvanized steel wire armour

corrección con el recurso solar		correction for the solar resource

corrección de factor de potencia		power factor correction	two2tango
Entered by: two2tango
corrección de los ais		error en el original

correcciones por oleaje		corrections due to waves/wave corrections

correción por PCS . . . del PTB		GCV PTB

Correspondencia unívoca		one-to-one relationship

corriente alterna a		From the ancillary services main 380/220kV AC switchboard

corriente de contorneo		creepage current

corriente de corte		breaking current / breaking capacity	Raúl Waldman
Entered by: Raúl Waldman
corriente de falla		fault current

Corriente de interrupción con línea cargada en vacío		no load line breaking current

corriente impresa		impressed current	Laura Cordero
Entered by: Laura Cordero
Corriente mínima de iniciación		Minimum ignition current

corriente nominal de interrupción		normal/rated breaking current

Corriente nominal del secundario		rated secondary current	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
corriente portadora		carrier current

Corriente Superficial		surface current	Robert Dunn
Entered by: Robert Dunn
corrientes eléctricas de falla		fault currents

CORTACIRCUITOS FUSIBLES DE EXPULSIÓN		drop-out cut-out fuse

cortar tensión aguas arriba		cut off voltage upstream	A. Deb
Entered by: A. Deb
corte de llave térmica y por puente		thermal cutoff and cutoff by jumper switch

corte del neutro		open neutral	Simon Bruni
Entered by: Simon Bruni
corte el machete / meter el machete de corte		throw the kill switch / safety cut-off switch (etc.)

Corte en línea de iluminación/de enchufes		switch on the lighting/ outlets line

cortes programados		programmed power cuts

cortes visibles		visible cracks

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

ગુજરાતી

Select a language

More languages...