This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

જર્મન થી અંગ્રેજી સંગીત Translation Glossary

જર્મન term અંગ્રેજી translation
Guggenmusik Guggenmusik
Handschrift his own characteristic style
Harmoniemusik band music
hautnah they are right in the current groove, ...
Häkchen marks
Hänschen klein, ging allein... Daisy (, Daisy...)
höchst profiliert high-profile/(well) renowned
Herstellung der Ausstattung [costs of the] costume and set design
Entered by: Helen Shiner
Herz-Bauch-Gefühl a feeling in my heart and guts/gut feeling/visceral feeling
Entered by: Helen Shiner
Hosenrolle breeches part, trousers/pants role
Ideenschnipsel a patchwork of programmed ideas
im Marke deep in my heart / right at the core of me [marrow]
Entered by: Steffen Walter
Inszenierung eines Konzertabends "An Evening of Music" presented by
Internationale Konzertarbeitswoche (the week-long) International Concert Workshop
Entered by: Nicole Y. Adams, M.A.
Istampien Estampies
je eine for each
Juchtenduft scent of Russian leather
Kantabilität cantability
kantable cantabile
Kantorat precentorship / chantership
Kastenhalslauten necked box lutes
Kavaliersprache courtly/refined language
künstlerisches Aufbaustudium postgraduate course in piano performance
Künstlerquittung artist's receipt and acknowledgement
Kiekser squeal
Kinder-Gedudel hackneyed children's ditties
Klang- und Bewegungszusammenhänge sound and movement (inter)relationships
klangfreudig joyously resonant
Klangkörper orchestra, band
Klangzauber enchantment of sounds
Klavierauszug piano reduction
Entered by: Erik Freitag
Klavierliteratur piano literature
Klavierphilosoph pianist-philosopher
kleine böhmische Besetzung small Bohemian ensemble
konzentrierte Reduktion condensed reduction
Kopfsatz opening movement
Kopistenabschrift copyist´s transcription
Koppelpunkt coupler point
Kopplungsvergabe tie-in licensing
korrepetitor vocal coach-piano accompanist
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • પદ શોધ
  • કાર્યો
  • મંચ
  • Multiple search