The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din engleză în portugheză Marketing/Cercetare de piaţă Translation Glossary

engleză term		portugheză translation
As a general practice		como prática geral / como regra geral

As a pin interest user...		como um usuário do Pinterest...

as an unsuitable place		um espaço inadequado

as far as		Com relação à(ao)

ask for the business		propor o negócio

aspirational goods		bens desejados

aspirations		expectativas

assessment of tourism product		avaliação do produto (e mercado) turístico

asset values write off		ajuste nos valores de ativos

assists		suporte

Associate Brand Communications Specialist		Especialista em comunicação de marca associado

associate product manager		gerente adjunto de produto

assumptive close		fechamento assumido	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
Assure Quality at the Source		garantir/assegurar qualidade na fonte/origem	Luciano Eduardo de Oliveira
Entered by: Luciano Eduardo de Oliveira
At a glance		num relance

At the end of the day		Como resultado

Attention		detalhe (do desenho)

attention-getting promotion		promoções atraentes

Augment Sample		ampliar a amostra

average sales purchase price		preço médio de/para comercialização

AWARNESS AIRBORNE		... se sentirem nas nuvens

• What is the distribution channel structure of car audio after market like?		após venda

“Did you know that a startup called xxxx powers Gmail’s video chat feature?”		\"Sabia que uma nova empresa chamada xxxx oferece o recurso de bate-papo por vídeo no Gmail?

B2B fake news		fake news entre empresas / fake news B2B

Baby fat		ganho de peso na gravidez; sobrepeso pós-gestação

baby formula		leite em pó para bebês

back end / front end days		5.a, 6.a, Sab. / Dom, 2.a, 3.a - Diurno

back forty		the company's reserves	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
back half		na segunda metade

Back margin		margem de retorno

back of the net		no fundo da rede/baliza

Back-checking and verification		verificação e contraverificação	Maria Teresa Borges de Almeida
Entered by: Maria Teresa Borges de Almeida
Back-to-back Drawing		desenho/desenhar aos pares de costas viradas (\"back-to-back drawing\")	Neyf Almeida
Entered by: Neyf Almeida
backgrounds (nesse contexto)		origens	Nicole L. R.
Entered by: Nicole L. R.
backing		(colisões) em marcha a ré

BackLit LED Fabric Displays		painel de lona impressa com iluminação interna	Mario Freitas
Entered by: Mario Freitas
backspacer		Divisor de prateleira

backstopping		(recursos de) suporte/apoio	João Araújo
Entered by: João Araújo
Backward invention		invenção reversa

Backwoods		rincões

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

română

Select a language

More languages...