The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

અંગ્રેજી થી ચાઇનિઝ માર્કેટીંગ / માર્કેટ રીસર્ચ Translation Glossary

અંગ્રેજી term		ચાઇનિઝ translation
comprise		总结

container trade, shipping and ports		集装箱业务，远洋运输和港口	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
control the message		对信息进行操控

Corporate XXX Committee		XXX 贱〆穦

Costa Preparatory Campus		Costa Preparatory Campus培训机构	Alvin Liu
Entered by: Alvin Liu
couldn’t be more thrilled		详见下方

coverage		包括

Create		生成

credit		功劳

customer event		客戶(招待)活動

customize offers		量身定（订）制、量身打造、提供个性化的（台语：客製化的）的产品/服务

翻译润色		已知亏损是指在该情形下有迹象和/或行为显示未付款的商品可能已从店内流出。

decentralize		分散式

decision-making informed by leading academic research		以领先学术研究为根据进行决策	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
Definite Disability		残疾的确诊日期	albertdeng
Entered by: albertdeng
demand generation		需求拓展

dial up to 49% and divestment of Life interest		完成在AM Assurance持股达49%的增持计划, 并剥离人寿业务	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
DIC		DIC公司	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
did a focus group		当年……（不是）因为参与了焦点小组座谈

Directors of Nursing Directors of Support Services		护理部主任，附属部门主任	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
discrete probabilities		离散概率

distributor/reseller		分销商/经销商

Divisional expenses		本区费用/本部费用	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
Do you currently work in your XXX business		您目前从事XXX行业吗？

dollar store		一元店

driven from more than double the budgeted return		来自对泰国和马来西亚投资的收益（是预算收益的两倍多）。	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
driver		推动因素（动因）/推动力

Driving implementation of temporary solutions		导致实施临时方案	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
eight slide		八张幻灯片

elastic		弹性纤维	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
establish specific analogue references		确定几个可类比的具体参考实例

Ethical product		符合道德良知的產品

Ethics of store		商店道德准则

ethnography		民族志

Events portfolio		事件谱	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Everything in moderation		凡事应节制，（掌握）知识除外	Dr. Chun Biao Li
Entered by: Dr. Chun Biao Li
EXERCISE SCREEN		答题屏幕	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
exit out of your funne		离开你（设想的）通道

exit survey		出场调查/离场调查

expansion to the mobile market has simply transferred the platform through which		向移动市场的扩展只不过是改换了.......的平台

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

ગુજરાતી

Select a language

More languages...