Freelance translators » Catalão para Espanhol » Ciências » Zoologia » Page 1

Below is a list of tradutores independentes Catalão para Espanhol especializados em tradução no campo Ciências: Zoologia. Para mais campos de pesquisa, tente uma pesquisa avançada clicando na ligação à direita.

14 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Espanhol Native in Espanhol
 		English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
2
Jana T.
Jana T.
Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol, Catalão Native in Catalão
 		Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
3
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Catalão Native in Catalão, Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol
 		medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
4
GoTrans
GoTrans
Native in Inglês Native in Inglês
 		MT
5
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in Catalão (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Catalão
 		ArrayNutrição, Medicina (geral), Segurança
6
espurna
espurna
Native in Catalão Native in Catalão, Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol
 		Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
7
iolanda casacuberta
iolanda casacuberta
Native in Catalão Native in Catalão, Espanhol Native in Espanhol
 		Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
8
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Catalão (Variant: Central) Native in Catalão, Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol
 		spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
9
Pilar Ciriquián Esguerra
Pilar Ciriquián Esguerra
Native in Catalão (Variants: Western, Oriental, Central, Valencian) Native in Catalão, Espanhol (Variants: Standard-Spain, Colombian) Native in Espanhol
 		Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
10
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Espanhol Native in Espanhol, Catalão Native in Catalão
 		General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
11
Javier Grande
Javier Grande
Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol
 		English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
12
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in Espanhol Native in Espanhol
 		ArrayMedicina:, Medicina: Cardiologia, Medicina (geral)
13
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol
 		patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
14
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanhol
 		spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA


Publicar trabalho de tradução ou interpretação

  • Receber cotações de tradutores profissionais de todo o mundo
  • 100% grátis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

Tradutores Catalão para Espanhol especializados em:

Ciências

« Visualizar mais campos de especialização

Secções relacionadas: Freelance interpreters

Catalão para Espanhol freelance interpreters
Espanhol to Catalão freelance translators
Espanhol to Catalão freelance interpreters

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,453,800pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.