The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Swedish term		English translation
skydeventil		gate valve; disc valve; slide valve; sliding valve
skydsbälg		protection bellows
Slaeden		the sleigh
slagvolym		piston displacement
slipa bort		grind	Cristian Iscrulescu
Entered by: Cristian Iscrulescu
slipade tandrader		lines of [precision] ground teeth
slitdel		wear part
slitfoder		wear lining
slitgränser		abrasion/wear limits	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
slitmässing		wear brass
slitringar		wear rings	Charles Ek
Entered by: Charles Ek
slitskiva		wear disc	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
smalgång		narrow aisle machinery
smörjfri		no-lube; lubricant-free
snabbfäste		quick coupler
snabbgångshastigheten		high (travel) speed
Snarat lyft ...		sling lift
snittspaltsöppning		Piece separator
spaltsil		slit strainer	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
spännklack		clamping lug
spärretikett		do-not-use label
Spånhuvud		Chipping head
spåren inte frästes parallellt		the notches were not milled in parallel
spårvidd		gauge/gage	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
SPÄNNSTIFT		tension pin	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
speciallegerat		special alloy
sprängmassa		blasted rock; blasted ore	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
stabiliseringsstag		equalizing hitch
STAD-ventil		STAD valve	Norskpro
Entered by: Norskpro
Statisk centrisk		static centric (load)
stålkula		steel ball
stångbult		rod bolt	Deane Goltermann
Entered by: Deane Goltermann
stötpulsmätning		shock pulse registration
stenullsprodukter		rock wool products; stone wool products
stombyggnader		building frameworks
stoppnockar		stop ridges/cams	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
Stordia		overhead transparency	Plamen Nenchev
Entered by: Plamen Nenchev
stos		sleeve coupling; upper opening of a vat or tank
sträckt		extended
strängbetong levererar		Strängbetong delivers

• « Previous
• 1
• ...
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Next »