This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

સ્પેનીશ થી રશિયન યંત્રશાસ્ત્ર / યાંત્રિકી ઇજનેરી Translation Glossary

સ્પેનીશ term રશિયન translation
aproximar la legislación сблизить законодательство (-а)
válvulas obús золотниковый клапан
... y otros dispositivos para circuitos de control и другие приборы, входящие в схему управления
aceites de corte смазочно-охлаждающие жидкости
anclaje mecánico y químico механическая анкеровка (анкеровка, блокировка формой), химическая анкеровка (соединением)
antirretorno pilotado сервоуправляемый обратный клапан
aro велосипед (обод колеса)
ascensores descensores Пoдъемно-опускные устройства
Avisos lockout/tagout Блокировка питания и вывешивание предупредительных табличек
ánvil/yunque станина
bancos de empuje подающая тележка/реечный стан
bomba de frío климатизатор или кондиционер
cabeza multi-llave универсальная головка
Capacidad de aseguramiento Способность запирания
Capacitores конденсаторы
casquillo retén / casquillo contra retén втулка сальника, втулка под сальник
caudal de los vibradores производительность вибраторов
Celulas entes de SMT Клиентская область SMT
chasis portante несущее шасси
cilindro hidráulico basculación поворотный гидроцилиндр
condiciones estructurales Условия, зависящие от конструкции
Control de Documentos Проверка технической документации
Coordinadores y Facilitadores SMT Координирование и настройка аппаратных средств SMT
despiece каталог деталей
Dispositivo de aislamiento de energia устройство для отключения энергии
efectuar un reciclado posterior выполнить повторную (последующую) обработку
eje estrella вал звездочки (конвейер); вал крестовины барабана (стиральная машина)
el térmico caído срабатывание теплового реле
Emado autorizado Авторизованный сотрудник
Empleado afectado Оператор
Enderezadora de barras правИльный станок
Energia neumatica Пневматическая энергия
Energizado под напряжением
escuadra П-образный профиль
expediente técnico de construcción Комплект технической документации
extractor de tolva устройство разгрузки бункера
faldón de alero фронтонный свес крыши
frenillo Стопорное кольцо
inclusive pero no limitado Включает в себя, но не ограничивается, следующим
lecho de PET слой ПЭТ
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • પદ શોધ
  • કાર્યો
  • મંચ
  • Multiple search