The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

પોર્ચુગિઝ થી જર્મન ઇતિહાસ Translation Glossary

પોર્ચુગિઝ term	જર્મન translation
arte milenar	uralte Kunst

capitania curato	klerikales Erblehen	ahartje
Entered by: ahartje
considerada imediatamente superior à de prisão correccional	das als das über der Freiheitsstrafe liegende Strafmaß angesehen wird	ahartje
Entered by: ahartje
gesta	Heldentaten

Lei da Extinção das Ordens Religiosas	Gesetz zur Auflösung religiöser Orden(sgemeinschaften)	ahartje
Entered by: ahartje
ou que se sustentar á sua custa	oder der sich selbst versorgt/verpflegt	ahartje
Entered by: ahartje
pena de trabalhos públicos	öffentliche, (der Allgemeinheit dienenden) Arbeit als Strafe/gemeinnützige Arbeit als Strafausgleich

telhado de quatro águas	Dach mit vier Dachflächen / Walmdach