This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

જર્મન થી રોમેનિયન મટિરીયલ્સ (પ્લાસ્ટિક, સીરેમીકસ્, વગેરે) Translation Glossary

જર્મન term રોમેનિયન translation
Buche ungedämpft – Rustikal Fag natural (neaburit) - cu aspect rustic
Entered by: Adriana I. S.
Düsenblasverfahren Procedeul de extrudare-suflare
dispersionsverfestigte Aluminium- Werkstoffe Materiale din aluminiu durificate prin dispersie
Entered by: Adriana I. S.
edelmatt satinat
erhöht die Tiefe (aici)măreşte profunzimea culorilor
Entered by: Anca Buzatu
Erstaurüsterqualität de la outfitterul / furnizorul original (al producătorului)
Feldtiefe adâncimea/profunzimea câmpului vizual
Entered by: Anca Buzatu
Glas- & Hartplastik Plastic transparent şi plastic dur
Holzwuchs Orientarea fibroasă
Entered by: Adriana I. S.
Kaminblock combustibil solid
Entered by: Anca Buzatu
Keilzinkenverbindung Îmbinare în dinţi, îmbinare "finger joint"
Entered by: Adriana I. S.
Kernröhre Inima lemnului
Entered by: Adriana I. S.
Korkeinlage inserţie de plută
Korkunterlage strat de plută
Lasur (durchsichtige Farbe, durchsichtiger Lack) lac transparent, vopsea transparentă
Loft optică loft
Entered by: Alina-Maria Zaharia
Markröhre Măduvă
Entered by: Adriana I. S.
Nachweiszwecken în scopul dovedirii/ca dovadă (a cumpărării)
Entered by: Anca Buzatu
partikelverstärkte Aluminium-Matrix-Verbundwerkstoffe Materiale compozite cu matrice de aluminiu ranforsate cu particule
Entered by: Adriana I. S.
Poliertonerde Alumină pentru lustruit
Entered by: Anca Buzatu
Punktäste nod ac, nod foarte mic sau nod ochi
Punktäste noduri ac
reflektiert das Licht weg vom Auge reflectă lumina incidentă
Entered by: Anca Buzatu
Rindeneinwuchs Coajă înfundată
Entered by: Adriana I. S.
Rollschubmodul Modul de forfecare transversal
Schattierung efect de umbrire sau nuantare
Entered by: Anca Buzatu
Stapellattenmarkierung Urme de şipci de stivuire
Entered by: Adriana I. S.
Stirnholz lemn tăiat transversal/de-a latul fibrei
Topfbandbohrung alezajul conului de legătură
Entered by: Gabriel Barabas
unter Zug umwickeln se înfăşoară ţinând banda întinsă/ sub tensiune (mecanică)/ (neprofesionist) trăgând de ea
Entered by: Alina-Maria Zaharia
versiegelte Holzböden podele de lemn etanşate/acoperite cu lac de etanşare
Entered by: Anca Buzatu
von ölverschmutztem (apa) murdară de uleiuri
Weichzeit timp de inmuiere
wilder Verbund montaj în stil englezesc

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • પદ શોધ
  • કાર્યો
  • મંચ
  • Multiple search