The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term Portuguese translation
constitutional findings sintomas orgânicos
construct vector
consumer healthcare cuidados de/da saúde do consumidor
container closure system sistema de fechamento de recipiente
Entered by: Paulinho Fonseca
controlled zeodration Sistema controlado de desidratação/secagem da Zeolithe
convened meeting reunião convocada (acordada, estabelecida)
conversational dyspnea dispneia ao falar
copackaged embalado junto
Entered by: airmailrpl
core central
core antibody positive positivo para anticorpos anti-HBc/ anticorpos "core"
core battery organs orgãos de energia fundamentais
Core International ICF Categorias de Base ("Core Sets") da Classificação Internacional de Funcionalidade (CIF)
Entered by: expressisverbis
core needle biopsy biópsia por agulha grossa
Core tablet comprimido
Entered by: Carla Lopes
corn-soy diets dietas à base de milho e soja
Corticosteroids corticosteróides ou corticóides
cosmetic puff vs cosmetic sponge pompom X esponja
cough inereased aumento da tosse
Country Pharma Organization agência nacional dos medicamentos
Entered by: Ana Vozone
couplet dístico
course to complete Tratamento/ciclo a ser concluído
coverslip lamínula, lamela
Cox regression survival analysis análise de sobrevida pelo modelo de regressão de Cox
Entered by: Andre Damasceno
CPEP (Capsule Delayed Release Particles) cápsulas com microgrânulos/grânulos gastrorresistentes de/com libertação prolongada
Entered by: Ana Cravidao
Credo commitments compromisso com os nossos princípios
crimp (seal) selo (de alumínio)
Entered by: Marcos Zattar
CRO Study Manager gestor de estudos clínicos realizados por CRO (organizações sob sob contrato)
Entered by: Andre Damasceno
Croscarmellose Sodium croscarmelose sódica
cross povidone crospovidona
Entered by: liz askew
cross-fx interfuncional
Entered by: Sergio Carré
cross-resistance resistência cruzada
cross-sensitive allergen group based allergic reaction reacção alérgica por sensibilidade cruzada ao grupo de alérgenos
crown rump comprimento craniocaudal
Cu tetrathiomolybdate-protein complex complexo de proteína quelante de cobre tetratiomolibdato
Entered by: Andre Damasceno
cuivric ions íons cúpricos
cut to Diluído
cyclic probe reaction reações de sonda cíclica
cysteine protease pro-caspase-1 cisteína-protease (denominada) caspase-1
data through dados até
Data-rich com dados em abundância / com abundância de dados
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search