Freelance translators » испанский => португальский » Право/Патенты » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1
Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
105 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
|
2 |
Cecilia SousaNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
|
3 |
|
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
|
4 |
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Музыка, Литература и поэзия, ...
|
5 |
|
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
|
6 |
Nadia MoraisNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
7 |
Elisabete CoutinhoNative in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) , испанский (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
8 |
Jorge NunesNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
|
9 |
|
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
|
10 |
|
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
|
11 |
|
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
|
12 |
|
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
|
13 |
Eloisa CerdanNative in португальский , испанский (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian )
|
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
|
14 |
Ana VozoneNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
|
15 |
|
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
|
16 |
|
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
|
17 |
Gil CostaNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
|
18 |
|
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
|
19 |
|
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
|
20 |
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание, Музыка, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |