Freelance translators » español al inglés » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

1,268 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugués (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugués
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
2
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polaco Native in polaco
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
3
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
 		Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
4
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		Spanish, English, Italian interpreter and translator
5
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
6
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in español Native in español
 		telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
7
pausela
pausela
Native in español , gallego Native in gallego, inglés Native in inglés
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
8
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
 		mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
9
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in español Native in español
 		English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
10
Camila Garay Adriel
Camila Garay Adriel
Native in español Native in español
 		english, spanish, translator, translation, localization, transcreation, medicine, cosmetic, legal, latam, ...
11
Antonio Arizcun
Antonio Arizcun
Native in español Native in español
 		traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
12
Clothilde
Clothilde
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, inglés (Variant: British) Native in inglés
 		French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
13
Camila Gómez Zamo
Camila Gómez Zamo
Native in español (Variants: Latin American, Argentine) Native in español
 		Video games, subtitling, localization, legal documents, literature, history, linguistics, environment, health care, videogames, ...
14
Julie Conde
Julie Conde
Native in inglés Native in inglés, español (Variant: Latin American) Native in español
 		Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
15
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in inglés (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in inglés
 		English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
16
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
 		Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
17
Danielle Bendjy
Danielle Bendjy
Native in inglés Native in inglés
 		portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
18
sasp
sasp
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
 		Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
19
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in inglés Native in inglés
 		cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
20
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in inglés Native in inglés
 		finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

español al inglés traductores especializados en

Arte/Literatura

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

español al inglés freelance interpreters
inglés to español freelance translators
inglés to español freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.