Freelance translators » Japanese to German » Other » Page 1

Below is a list of Japanese to German freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

33 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
2
Lina Berova
Lina Berova
Native in Russian Native in Russian, German Native in German
 		Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
3
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Japanese (Variant: Hiroshima) Native in Japanese
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
4
Jan BE
Jan BE
Native in German Native in German
 		Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
5
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in German Native in German
 		telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
6
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in German Native in German
 		Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
7
Hiroko Furuno-Schiele
Hiroko Furuno-Schiele
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		Japanisch-Übersetzung, Japanisch Übersetzung, Japanisch-Übersetzungen, Japanisch Übersetzungen, Japanisch-Übersetzer, Japanisch-Deutsch Übersetzer, Japanisch Deutsch Übersetzer, Deutsch-Japanisch Übersetzer, Deutsch Japanisch Übersetzer, Deutsch-Japanisch Übersetzungen, ...
8
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in German Native in German
 		mechanical, manual, technical 日本語, 　技術, 　医学, 　マニュアル
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
 		ArrayTourism & Travel, Military / Defense, Other, Patents, ...
10
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in German Native in German
 		korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
11
Anita Kobayashi
Anita Kobayashi
Native in German Native in German
 		Patent, Automotive, Law, contracts, etc.
12
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in English Native in English
 		translation, agency, interpretation, translator, interpreter
13
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in German Native in German
 		Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
14
Astrid Pustolla
Astrid Pustolla
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Translator, IT, Technology, Software, English, Japanese, Business, Finance, Marketing, German, ...
15
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
16
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmese Native in Burmese, Japanese Native in Japanese, Arabic Native in Arabic
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
17
Isabelle Lange
Isabelle Lange
Native in German Native in German
 		German, English, Japanese, video games, media, agriculture, science, organic farming, environment, nature, ...
18
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in Japanese Native in Japanese
 		manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
19
Stefan Hofmeister
Stefan Hofmeister
Native in German Native in German
 		Übersetzungen Japanisch Deutsch, Übersetzungen Englisch Deutsch, Übersetzer Japanisch Deutsch, Übersetzer Englisch Deutsch, Japanisch Deutsch, Übersetzer Video Games, Übersetzer Videogames, Übersetzung Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Japanisch Deutsch, ...
20
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Japanese Native in Japanese
 		PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Japanese to German translators specializing in:

Other
Agriculture
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Botany
Chemistry; Chem Sci/Eng
Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fisheries
Folklore
Food & Drink
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
General / Conversation / Greetings / Letters
Genealogy
Geography
Government / Politics
History
International Org/Dev/Coop
Livestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Music
Other
Real Estate
Religion
Ships, Sailing, Maritime
Sports / Fitness / Recreation
Surveying
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Wine / Oenology / Viticulture
Zoology
Slang
Names (personal, company)
Idioms / Maxims / Sayings
Journalism
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Patents
Meteorology
Safety
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Japanese to German freelance interpreters
German to Japanese freelance translators
German to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing