Freelance translators » английский => чешский » Техника » Page 1

Below is a list of английский => чешский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

175 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Техника (в целом), Механика / Инженерная механика, ...
2
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in чешский Native in чешский, голландский Native in голландский
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
3
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in чешский Native in чешский
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
4
Jan Mádr
Jan Mádr
Native in чешский Native in чешский
English, Dutch, Czech, economics, business, law, computers, IT, European Union, human resources, ...
5
Antonin.Gala
Antonin.Gala
Native in чешский Native in чешский
Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
6
Zuzana Halgašová
Zuzana Halgašová
Native in словацкий Native in словацкий
ArrayХимия; химические науки и технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Строительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Barbora Rulakova
Barbora Rulakova
Native in чешский Native in чешский, французский Native in французский
French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
9
Petra van Benten Knotova
Petra van Benten Knotova
Native in чешский Native in чешский
software, IT, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, ...
10
Pavel Kraus
Pavel Kraus
Native in чешский Native in чешский
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
11
Helena Mirovská
Helena Mirovská
Native in чешский Native in чешский
ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры (в целом), Энергетика / Энергопроизводство, Строительство / Строительная техника, ...
12
Petr Mundev
Petr Mundev
Native in болгарский Native in болгарский, чешский Native in чешский
English, Czech, Bulgarian, Slovak, translation, technical translation, transcreation, copywriting, proofreading, localization, ...
13
Jana Novomeska
Jana Novomeska
Native in словацкий Native in словацкий, чешский Native in чешский
advertisement, birth certificate, business, business translation, business translator, cat, cat tools, certificate, certified, clinical, ...
14
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in чешский Native in чешский
economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
15
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in чешский Native in чешский
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
17
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in чешский Native in чешский
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
18
Vladimir Havranek, MBA
Vladimir Havranek, MBA
Native in чешский Native in чешский
Czech, business, finance, blockchain, cryptocurrency, investments, management, economy, trading, accounting, ...
19
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Native in чешский Native in чешский
IT, information technology, computer, software, hardware, Internet, e-commerce, networks, telecommunications, telco, ...
20
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in словацкий Native in словацкий
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => чешский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.