Member since Jun '23

Working languages:
English to French
French to English
French (monolingual)
English (monolingual)
Thai to French
Antoine Chery
English - French - Thai Translator

Montpellier, Languedoc-Roussillon, France
Local time: 23:49 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Antoine Chery is working on
info
Sep 20, 2023 (posted via ProZ.com):  Hello! Antoine here. I work with 3 languages: French, English and Thai. Rates : Translation/Editing/Proofreading: $0.04 per word MTPE: $0.025 per word Transcription: $1.5 per min Transcription + Translation: $2.5 per min Transcription + Translation + Subtitling (and time-coding): $4 per min ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
Marketing / Market ResearchInternet, e-Commerce
Transport / Transportation / ShippingArchitecture
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
FolkloreLinguistics

Rates
Thai to French - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 20 - 20 USD per hour / 4.00 - 4.00 USD per audio/video minute
Thai to English - Rates: 0.02 - 0.04 USD per word / 10 - 15 USD per hour
Thai - Rates: 0.02 - 0.04 USD per word / 10 - 15 USD per hour

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2019. Became a member: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, Google Translator Toolkit, Lokalise, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Personal Translator, ProZ.com Translation Center, Subtitle Workshop, Trados Online Editor, Trados Studio, Transifex, Translate
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Improve my productivity
Bio

Antoine Camille Chery - Translator, transcriber and subtitler in English, French and Thai.

Rates:
Translation/Revision/Proofreading: $0.04/word
MTPE: $0.025/word
Transcription + Translation + Subtitling (and time coding): $3.5/min

Feel free to check my Upwork profile:
https://www.upwork.com/freelancers/~012aeb3e48ab2c6f4f



Profile last updated
Dec 14, 2023



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs