Arbeitssprachen:
Englisch > Kroatisch
Kroatisch > Englisch
Italienisch > Kroatisch
Sanja Kajinic
University level teaching, translating

Forlì, Emilia-Romagna, Italien
Lokale Zeit: 22:09 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Kroatisch (Variant: standard) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Training, Software localization
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
ArchitekturKochen/Kulinarisches
FolkloreLinguistik
Dichtung und BelletristikMedien/Multimedia
MusikFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Namen (natürlicher oder juristischer Personen)Idiome/Maximen/Sprichwörter


Preise 		Englisch > Kroatisch - Standard Preis: 0.09 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde
Kroatisch > Englisch - Standard Preis: 0.09 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde
Italienisch > Kroatisch - Standard Preis: 0.09 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde
Kroatisch > Italienisch - Standard Preis: 0.09 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde
Französisch > Kroatisch - Standard Preis: 0.09 EUR pro Wort / 30 EUR pro Stunde

Payment methods accepted PayPal, MasterCard
Übersetzerische Ausbildung Graduate diploma - University of Zagreb, Croatia
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 27. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jan 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Englisch > Kroatisch (University of Zagreb , verified)
Kroatisch > Englisch (University of Zagreb , verified)
Französisch > Kroatisch (Central European University )
Italienisch > Kroatisch (Università degli Studi di Udine)
Kroatisch > Italienisch (Università degli Studi di Udine)


Mitgliedschaften N/A
Software MateCat, OmegaT
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Lebenslauf
University level lecturer at the University of Bologna, with more than 20 years of freelance translation experience
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
Italienisch > Kroatisch1
Specialty fields
Other fields
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW1
Schlüsselwörter: croatian, english, italian, bosnian, serbian


Letzte Profilaktualisierung
Nov 2, 2023