Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to English

Prialoise
Committed with quality & precision

Lisbon, Lisboa, Portugal
Local time: 17:14 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsComputers (general)
Internet, e-CommerceTransport / Transportation / Shipping
Marketing / Market Research

Translation education Graduate diploma - USCS
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Translation Workspace XLIFF Editor, Trados Studio
Website https://www.linkedin.com/in/priscila-teixeira-translations/
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Prialoise endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
As a Language Specialist and Localization Project Manager, I oversee the entire localization process, ensuring the seamless adaptation of content and products for global markets. My role included coordinating linguistic tasks, collaborating with diverse teams of translators and localization experts, managing project timelines and budgets, and maintaining top-notch quality in all localized materials. I excel in communication, understanding cultural intricacies, and navigating complex multilingual projects, ensuring that our products and content effectively resonate with audiences worldwide.
Keywords: Google, Marketing, Help Center, Business, Ad, Advertisement, Software, Apps, Portuguese, English. See more.Google, Marketing, Help Center, Business, Ad, Advertisement, Software, Apps, Portuguese, English, Technology, Software, Translation, Localisation, Website, Webpage, Search, Reports. Empathy. See less.


Profile last updated
Nov 20, 2023