Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a libro matricola
English translation:
in the Insurance Register
Added to glossary by
tradu-grace
Jul 12, 2011 16:15
12 yrs ago
3 viewers *
Italian term
United States
Legal - Financial - Business
Native in: English 
, Romanian
Works in: Italian to English, Romanian to English
a libro matricola
Italian to English
Law/Patents
Insurance
auto insurance
Title of document:
"Polizza plurima amministrata a libro matricola per il rischio della circolazione"
"Polizza plurima amministrata a libro matricola per il rischio della circolazione"
Proposed translations
(English)
| 4 | in the Insurance Register |
tradu-grace
|
Change log
Jul 19, 2011 11:06: tradu-grace Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
tradu-grace
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
15y in translation
Native in: Italian , French
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
11
Selected
in the Insurance Register
just an option
The policy is duly recorded in the Insurance Company's Register.
All policy's details from type of coverage, to policy number to identify the vehicle, to dates of the policy period and when the policy was first processed to all other relevant policy information.
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2011-07-19 11:08:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks to you Mary. Have a nice working day.
The policy is duly recorded in the Insurance Company's Register.
All policy's details from type of coverage, to policy number to identify the vehicle, to dates of the policy period and when the policy was first processed to all other relevant policy information.
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2011-07-19 11:08:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks to you Mary. Have a nice working day.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for your help! "
Something went wrong...