Glossary entry

Italian term or phrase:

1/2 MAN.

English translation:

mezzo manicotto = half sleeve

Added to glossary by Colin Ryan (X)
Jan 12, 2006 13:37
18 yrs ago
Italian term

1/2 MAN.

Italian to English Tech/Engineering Energy / Power Generation Insulation, pipes
I'm trying to decipher a key term on an insulation diagram. However, you kind of have to see the diagram to understand the context. I've uploaded it to my website. Have a look at...
http://www.ryancolin.com/half-man.mht
Proposed translations (English)
4 +2 mezzo manicotto = half sleeve

Proposed translations

+2
17 mins
Selected

mezzo manicotto = half sleeve

...
Peer comment(s):

agree Carla Monticelli
2 hrs
agree Romanian Translator (X)
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Lovely. Ta."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search