Glossary entry

German term or phrase:

tourlich

German answer:

planmäßig

Added to glossary by Alexander Ryshow
Aug 4, 2010 15:09
13 yrs ago
6 viewers *
German term

tourlich

German Bus/Financial Finance (general) Österreich / Südtirol
Bei der Recherche zum Thema CMS (Constant Maturity Swaps) siehe: http://de.wikipedia.org/wiki/Constant_Maturity_Swap

bin ich auf den Ausdruck "tourlich" gestoßen, den ich nicht kenne und auch nicht im Duden finde. Aber er kommt vor und wenn mein Eindruck mich nicht täuscht, in Österreich und Südtirol:
1. siehe Link oben: ... oder als Abschlag auf den tourlich angepassten Kapitalmarktsatz quotiert.

2. Die Abläufe der laufenden Bearbeitung finden vorwiegend in der Marktfolge statt. Auslöser sind entweder Überprüfungen (tourlich und anlassbezogen) ...
http://www.strategieteam.at/eBusiness/rai_template1/32258031...

und noch ein paar mehr Fundstellen.
Heißt das "periodisch, regelmäßig"?
Vielen Dank im Voraus!
Change log

Aug 5, 2010 18:56: Alexander Ryshow Created KOG entry

Responses

3 mins
Selected

planmäßig

http://www.ego4u.com/en/sidebar/dictionary?param=adj

--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2010-08-04 15:14:54 GMT)
--------------------------------------------------

http://dict.tu-chemnitz.de/deutsch-englisch/tourlich.html

--------------------------------------------------
Note added at 6 мин (2010-08-04 15:15:49 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.woerterbuch.info/deutsch-englisch/uebersetzung/to...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search