Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hompage-Gestalter
Spanish translation:
dise�ador de p�ginas web
Added to glossary by
Almudena Carneros
Feb 6, 2006 10:41
18 yrs ago
German term
Professional and reliable - legal trans
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish
Hompage-Gestalter
German to Spanish
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
Internet design
Can anyone propose a translation in Spanish or explain the meaning of this term, please?
I am not sure if it is a "diseñador web", "webmaster", or a person who organizes the contents of a web site,???.
I am not sure if it is a "diseñador web", "webmaster", or a person who organizes the contents of a web site,???.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +6 | diseñador de páginas web |
Karin Hinsch
|
| 4 | s.u. |
Santiago García Gavín
|
Proposed translations
+6
5 mins
Karin Hinsch
Spain
Spain
Native in German
Spain
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Spanish to German, German to Spanish, German
Related KudoZ points
:
4
Selected
diseñador de páginas web
Amador.Diseñador de páginas web flash,Diseño web y gráfico,Cd rom ...Amador.Diseñador de páginas web,diseño web y gráfico,cd rom multimedia.Ofrecimiento de grandes ventajas.Calidad garantizada.
www.masflash.com/ - 7k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Curso técnico en diseño gráfico y web master diseñador de páginas ...Técnico en Diseño Gráfico y Web Master Diseñador de Páginas Web. Espai Informatica (España). Tipo:. Curso. Método / Lugar: ...
www.emagister.com/ tecnico-diseno-grafico-web-master-disenador-paginas-web-cursos-342824.htm - 39k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Curso Técnico en Diseño Gráfico y Web Diseñador de Páginas Web.Curso Técnico en Diseño Gráfico y Web Diseñador de Páginas Web.
www.solocursos.net/tecnico_en_diseño_grafico_ y_web_master_diseñador_de_paginas_web_-slccurso342824.htm - 42k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Espero que te ayude. Saludos
www.masflash.com/ - 7k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Curso técnico en diseño gráfico y web master diseñador de páginas ...Técnico en Diseño Gráfico y Web Master Diseñador de Páginas Web. Espai Informatica (España). Tipo:. Curso. Método / Lugar: ...
www.emagister.com/ tecnico-diseno-grafico-web-master-disenador-paginas-web-cursos-342824.htm - 39k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Curso Técnico en Diseño Gráfico y Web Diseñador de Páginas Web.Curso Técnico en Diseño Gráfico y Web Diseñador de Páginas Web.
www.solocursos.net/tecnico_en_diseño_grafico_ y_web_master_diseñador_de_paginas_web_-slccurso342824.htm - 42k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Espero que te ayude. Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu respuesta!"
3 mins
s.u.
yo pondría: "configurador de página de inicio"
Something went wrong...