Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
mit der Massgabe
Polish translation:
zakładając, pod warunkiem
Added to glossary by
Iwona Domanska
Oct 21, 2004 09:53
19 yrs ago
1 viewer *
German term
mit der Massgabe
German to Polish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
neue Arzneimittel
mit der Massgabe, dass falls eine weitere OH- und/oder Aminogruppe vorliegt, diese geschuetzt ist
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | zakładając, że |
Iwona Domanska
|
Proposed translations
+2
2 mins
German term (edited):
mit der Massgabe, dass
Selected
zakładając, że
lub:
pod warunkiem, że
słownik Kilian
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-10-21 09:57:56 GMT)
--------------------------------------------------
Maßgabe a nie Massgabe
pod warunkiem, że
słownik Kilian
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-10-21 09:57:56 GMT)
--------------------------------------------------
Maßgabe a nie Massgabe
Peer comment(s):
| agree |
Jerzy Czopik
: ale takie pó³ zdania, bez reszty, mo¿na siê przejechaæ...
1 min
|
|
i owszem, ale Asker sam sobie winny w takim przypadku
|
|
| agree |
Anna Bittner
15 days
|
|
Dziêki :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Discussion