This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 24, 2006 11:09
17 yrs ago
German term
Slovenia
Reliable and efficient.
Native in: Italian 
, Friulian
Works in: Slovenian to Italian, German to Italian, Italian to Friulian, and 1 more.
N 10
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
il contesto purtroppo non è molto chiaro, questa è la frase:
"die Ansenkungen der Schraubenlöcher auf der Innenseite des Gehäuses war N 10 nicht eingehalten zu Grob"
non riesco a capire se si tratti di un'unità di misura, oppure del tipo di filettatura o non so che cosa, ma a dire il vero non capisco neanche bene la struttura stessa della frase.
potete aiutarmi?
grazie!!
"die Ansenkungen der Schraubenlöcher auf der Innenseite des Gehäuses war N 10 nicht eingehalten zu Grob"
non riesco a capire se si tratti di un'unità di misura, oppure del tipo di filettatura o non so che cosa, ma a dire il vero non capisco neanche bene la struttura stessa della frase.
potete aiutarmi?
grazie!!
Discussion