Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
Framing questions towards a ‘no’ response.
español translation:
Formular preguntas que induzcan a un \"no\" como respuesta
Added to glossary by
Maria Iglesia Ramos
Feb 20 16:53
2 mos ago
33 viewers *
inglés term
España
Also an interpreter (medical, court)
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés, francés al español, and 3 more.
Framing questions towards a ‘no’ response.
inglés al español
Otros
General / Conversación / Saludos / Cartas
Context:
What to Avoid in Questioning
Framing questions towards a ‘no’ response.
Rater:
“No thoughts of harming yourself, right?”ç
Subject:
No (people are more likely to say ‘no’ to negatively phrased questions)
Thanks
What to Avoid in Questioning
Framing questions towards a ‘no’ response.
Rater:
“No thoughts of harming yourself, right?”ç
Subject:
No (people are more likely to say ‘no’ to negatively phrased questions)
Thanks
Proposed translations
(español)
| 5 +7 | Formular preguntas que induzcan a un "no" como respuesta |
Ana Vanoli
|
Change log
Feb 21, 2024 05:35: abe(L)solano changed "Field" from "Medicina" to "Otros"
Proposed translations
+7
9 minutos
Ana Vanoli
Argentina
Argentina
Native in español
Argentina
+20 y technical & scientific experience
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
8
Selected
Formular preguntas que induzcan a un "no" como respuesta
Inducir una respuesta negativa
Hacer preguntas que induzcan a un "no" como respuesta
Hacer preguntas que induzcan a un "no" como respuesta
Note from asker:
| Gracias, me gusta tu traducción. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...