This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Finance (general) Translation Glossary

English term Dutch translation
asset allocation assetallocatie
Entered by: Robert Rietvelt
asset servicing asset servicing, dienstverlening aan effecten uitgevende instellingen
assets reconciliation reconciliatie van (de) activa
Entered by: Evert DELOOF-SYS
associate (hier) geassocieerde deelneming
Entered by: Robert Rietvelt
assume responsibility verantwoordelijkheid nemen
attainment realisatie / verwezenlijking
Attainment Band doelbereik
Entered by: Robert Rietvelt
attributable earnings toerekenbare winst
Entered by: Esther Hay
Automation for Your Financial Close in Just Four Steps afsluiting van het boekjaar
Average Equity Mutual Fund Index Average Equity Mutual Fund Index (AEMF)
avoidance risicomijding, defensieve strategie
Entered by: Gerwin Jansen
award h: (toegekende) bonusaandelen
Entered by: Evert DELOOF-SYS
£ 17.000 - £ 22.000 £ 17.000 - £ 22.000
Entered by: Lianne van de Ven
back office functions back office-functies
bad debts oninbare vorderingen
Entered by: Gert Vercauteren
balance of risks (in deze zin) het risico per saldo
Entered by: Ellis Jongsma
Balance sheet reconciliations balansaansluitingen of -afstemmingen
balancing saldering / salderen
Entered by: Suzanne de Loos
balloon payment laatste (verhoogde) (maand)aflossing (van een ballonlening)
band-rolls or tekel stickers banderollen of Tekel stickers
Entered by: Robert Rietvelt
banked securities bankgarantie / bij de bank in bewaring gegeven waarborgen
banner banier
become debtor of the issuer debiteur/schuldenaar van de verstrekkende partij
Benefit Begunstiging
best of breed products from the markets de topproducten op de markt
bid and offer instrument chart grafieken op basis van bied- en laatkoersen
bill acceptor escrow biljetcontrole
billing base facturatiebasis
billing rate tarief
Entered by: Suzanne de Loos
Billing services Facturatiediensten
Entered by: Robert Rietvelt
bonded trade vrije handel; vrijhandel
book of assets handelsboek
Entered by: Kitty Brussaard
bottom line growth nettowinstgroei
bounded sharpe ratio begrensde Sharpe ratio
branch number (van bank) vestigingsnummer / vestigingscode
Entered by: Muses Inc
Breakout breakout of doorbraak
broker paper makelaarspapier
Broker's Analysts (financiële) analisten van brokers/makelaars
budget seeding budgetverdeling
Entered by: Joep Muijs
bullish flattening move vervlakkende beweging die eigen is aan een stijgende markt
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search