The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angol - horvát Mechanika / gépészet Translation Glossary

angol term		horvát translation
Powder chute		spremnik za mljevenu kavu
power assembly		pogonski sklop
power bar (powerbar)		produžni kabel
power controlled		električno upravljan
power train alignment		centriranje pogonske grupe
power trim fluid level		razina tekućine za kalibraciju snage
Pre-rolling station		stanica (jedinica) za početno ovalno oblikovanje
Precision light		svjetlo preciznosti, precizno svjetlo	sazo
Entered by: sazo
press brake		preša (tijesac) za kutno savijanje
prime mover		pogonski stroj
Processing Production Solutions		rješenja za procesnu proizvodnju	Larisa Zlatic, Ph.D.
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
proportioner		međumješalica pjene
pull solvents		otapala za ekstrakciju	Ratko Rebic
Entered by: Ratko Rebic
Pulley bracket		nosač/držač remenice
pump gear		zupčanik crpke (zupčaste sisaljke)	Tomislav Patarčić
Entered by: Tomislav Patarčić
Punch head		glava preše	Vladimir Trkovnik
Entered by: Vladimir Trkovnik
punch press		preša za probijanje
punching machine		stroj za bušenje, štancanje
push stroke		(rezanje) na guranje
pusher seals		potisne/pritisne/tlačne brtve/brtve sa O prstenom na vratilu	Ratko Rebic
Entered by: Ratko Rebic
quenching solenoid		prigušni solenoid, prigušenje solenoida
quick and dry disconnect couplers		priključci/spojnice/spojke za brzo i suho odspajanje/isključivanje (cijevi)	Dinap
Entered by: Dinap
quick coupler		brza spojka
rack-and-pinion		zupčana letva sa pogonskim zupčanikom
ram vs. piston		klip vs. stap	sazo
Entered by: sazo
reamer		razvrtač
receiver		spremnik rashladnog medija	Tomislav Patarčić
Entered by: Tomislav Patarčić
reclined pressure tank		ležeća/horizontalna/vodoravna tlačna posuda
reduction gearbox ratio		prijenosni odnos reduktora
relative conveyor roll		zavisni transportni valjak
release letter/letter of release		potvrda o preuzimanju	Sasa Kalcik
Entered by: Sasa Kalcik
release liner		zaštitna podloga	Natasa Grubor
Entered by: Natasa Grubor
retrofit kit		Set za nadogradnju
reverse buckling disc		rasprsni disk
Rigging		oprema za dizanje/vješanje (tereta)
ring roller		savijačica za kružno savijanje cijevi
riving knife, cleaver		razdvojni klin
rod		šipka
rod locking		mehanizam za blokadu šipke
rod micrometer		mikrometarski vijak	Ratko Rebic
Entered by: Ratko Rebic

• « Previous
• 1
• ...
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Next »