Freelance translators » italien vers espagnol » Technique / Génie » Chimie / génie chim. » Page 1

Below is a list of italien vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Chimie / génie chim.. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

76 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in italien Native in italien, frioulan Native in frioulan
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
2
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espagnol Native in espagnol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
3
Pilar Sánchez
Pilar Sánchez
Native in espagnol Native in espagnol
native spanish, patent, patent translator, industrial property, utility models, patents, intellectual property, trademarks, patent litigation, medical translator, ...
4
Cris Legarda
Cris Legarda
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, italian, sciences, chemistry, biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, nutrition, ...
5
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italien (Variant: Neapolitan) Native in italien
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
6
niltraduccions
niltraduccions
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
We adapt to your specific needs.
7
cristina orriols
cristina orriols
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
8
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol Native in espagnol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
9
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in espagnol (Variants: Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican) Native in espagnol
Array
10
Maria Mercedes Munoz Monge
Maria Mercedes Munoz Monge
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, chemical patents, pharmaceutical patents, chemistry, experienced as a chemistry and pharmacy patent consultant.
11
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in italien Native in italien
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
12
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
13
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in espagnol Native in espagnol
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
14
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in espagnol Native in espagnol
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
15
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in italien, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
16
espurna
espurna
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
17
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
18
Beatriz Grucci
Beatriz Grucci
Native in espagnol Native in espagnol
medical, biologist, microbiology, clinical trials, biology, life sciences, health care, health, patient information brochures, medical brochures, ...
19
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in espagnol Native in espagnol
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
20
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in italien Native in italien
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.