Freelance translators » Französisch > Spanisch » Kunst/Literatur » Kochen/Kulinarisches » Page 1

Below is a list of Französisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

194 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Deutsch
Array
2
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
3
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in Russisch Native in Russisch, Spanisch Native in Spanisch
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
4
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
5
Kevin Martínez
Kevin Martínez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
spanish, translation, localization, subtitling, transcription, english, español, inglés, traducción, localización, ...
6
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
7
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US) Native in Spanisch
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
8
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
Array
9
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
10
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in Französisch Native in Französisch
Array
11
sasp
sasp
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
12
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
13
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
14
alvanice
alvanice
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
15
Fabian Castillo
Fabian Castillo
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
16
Diana Luna
Diana Luna
Native in Spanisch Native in Spanisch
Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
17
Andrea González Ocando
Andrea González Ocando
Native in Spanisch (Variants: US, Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Localization, Audiovisual translation, Translator, Subtitler, Editor, Proofreader, ...
18
Berta Marco Baeza
Berta Marco Baeza
Native in Spanisch Native in Spanisch
audiovisual translation, AVT, subtitling, transcription, translation, proofreading, QC, spanish, french, english, ...
19
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Spanisch (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
20
Isabel Estevez Higueras
Isabel Estevez Higueras
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Native speaker, spanish and french, translator, serious, puntual, seria, profesional, Arte, artes manuales, pintura, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.