Suche Fachübersetzer/in ES>DE, Chemie Job posted at: Apr 5, 2024 18:49 GMT (GMT: Apr 5, 2024 18:49) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Translation Confidentiality level: LOW Languages: Spanish to German Job description: Guten Tag, Ich habe einen informe de ensayo, relación de materias activas analizadas, sieben Seiten, der aus dem Spanischen ins Deutsche zu übersetzen wäre. Bei Interesse schicke ich die PDF. Lieferung: 09.04.2024 Vielen Dank im Voraus und ich freue mich auf Ihre Nachricht. Mit freundlichen Grüβen, Birgit Klyssek Delivery format: Microsoft Word Payment terms: 15 days from the invoice date. Poster country: Germany Volume: 3,000 words Service provider targeting (specified by job poster):  Science Preferred specific fields: Chemistry; Chem Sci/Eng Preferred native language: Target language(s) Subject field: Chemistry; Chem Sci/Eng Quoting deadline: Apr 5, 2024 22:00 GMT Delivery deadline: Apr 9, 2024 09:00 GMT Additional requirements: experience minimum field 5-10 years Your resume, references and rate all inclusive no agencies' offer requiered Fenbuconazol (suma de enantiómeros mg/kg 0,01 constituyentes) Fenclorfos (solo precursor) mg/kg 0,01 Fenflutrin mg/kg 0,01 About the outsourcer: This job was posted by a  professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
