Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 29 '22 eng>pol "Receivables Purchaser" nabywca wierzytelności pro closed no
- Aug 29 '22 eng>pol TARGET Day dzień operacyjny systemu TARGET pro open no
4 Mar 13 '22 eng>pol company incorporated under the laws of the States of Jersey spółka zawiązana zgodnie z prawem Baliwatu Jersey pro closed no
4 Jul 6 '21 pol>eng podawany z zapiekanymi cząstkami ziamniaków w mundurkach served with skin-on roasted potato chunks pro closed no
4 Apr 16 '21 eng>pol debt facility agreement umowa kredytu pro closed no
- Apr 11 '21 eng>pol cause number sygnatura akt / sygnatura sprawy pro closed no
4 Apr 7 '21 eng>pol de-confinement znoszenie ograniczeń pro closed no
- Oct 27 '20 pol>eng ciągnąć/ ściągać kogoś w dół be the wrong crowd / bad company / a bad influence pro closed ok
4 Oct 25 '20 pol>eng odmowa wszczęcia śledztwa refusal to open an investigation pro closed no
4 Oct 6 '20 pol>eng uchylającego rozporządzenie Rady repealing Council Regulation pro closed ok
3 Sep 14 '20 eng>pol execution zawieranie transakcji [na rynku finansowym] pro closed no
4 Sep 10 '20 eng>pol interest rate lending oprocentowanie kredytów (w rachunku bieżącym) pro closed no
4 Sep 10 '20 eng>pol set-off potrącenie pro closed no
4 Aug 25 '20 eng>pol minded zamiar / zamierza pro closed no
- Aug 16 '20 pol>eng spadek na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza było pro closed ok
4 Jun 25 '20 pol>eng posiedzenie nakazowe [kontekst karny] hearing in penal order proceedings pro closed ok
- Jun 25 '20 pol>eng posiedzenie nakazowe hearing in writ-of-payment proceedings / proceedings by writ of payment pro closed ok
- Jun 24 '20 pol>eng numer wewnętrzny (direct/speed) dial number pro closed ok
4 Jun 16 '20 eng>pol is conditional on this being so. jest zależne/uzależnione od prawdziwości powyższego oświadczenia pro closed no
4 Jun 5 '20 eng>pol lost to utracona pro closed ok
- Jun 5 '20 eng>pol To Move On From A Relationship Dojść do siebie / odzyskać równowagę po rozstaniu pro closed ok
- Jun 5 '20 eng>pol To Move On From A Relationship Dać sobie spokój z kimś pro closed ok
4 Apr 18 '20 pol>eng zawierać umowę w wykonaniu conclude/enter into an agreement in performance of [tu: the preliminary agreement] pro closed no
4 Mar 26 '20 pol>eng nie spoczywaj na laurach don't rest on your laurels pro closed no
- Mar 26 '20 eng>pol lockdown blokada pro closed no
- Mar 22 '20 eng>pol section, item ustęp, litera pro closed no
4 Mar 21 '20 eng>pol OJ Dz. U. pro closed no
- Feb 20 '20 eng>pol everything that is “attached” (here) elementy stałe wyposażenia pro closed no
4 Feb 20 '20 eng>pol Fit-out wykończenie / elementy wykończenia pro closed no
4 Feb 18 '20 eng>pol contested markets rynki będące polem walki konkurencyjnej pro closed no
4 Feb 17 '20 eng>pol accrual system ustrój rozdzielności majątkowej z wyrównaniem dorobków pro closed no
4 Feb 17 '20 eng>pol holiday paid wynagrodzenie za czas urlopu wypoczynkowego pro closed no
4 Feb 16 '20 eng>pol double time H Podwójna stawka godzinowa - liczba godz. pro closed no
4 Feb 10 '20 pol>eng za pokwitowaniem against a receipt pro closed no
- Feb 3 '20 pol>eng Umowa została wykonana należycie The agreemenet/contract has been performed properly pro open no
4 Jan 24 '20 eng>pol by payroll na podstawie umowy o pracę pro closed no
4 Jan 17 '20 pol>eng zarządzenie doręczenia pozwu Order on the service of the claim form [UK] / process [US] / initial pleading [general term] pro closed no
4 Jan 15 '20 eng>pol to execute receipts, releases and/or any other documents as may be necessary under the circumstances sporządzania pokwitowań spełnienia świadczenia, zwalnianie dłużnika od obowiązku świadczenia i (...) pro closed ok
4 Jan 6 '20 eng>pol but for the power of the members to pass a w przypadku nieskorzystania przez wspólników/akcjonariuszy z prawa do podjęcia uchwały pro closed no
4 Dec 18 '19 eng>pol No liability to third parties for reliance on agent wyłączenie odpowiedzialności osób trzecich działających w zaufaniu do pełnomocnika pro closed no
4 Nov 7 '19 eng>pol to present bids inicjować wspólne pole uwagi pro closed no
Asked | Open questions | Answered