Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 10 '12 esl>eng pendientes y radios optimizados optimized slopes and radius pro closed ok
- Jul 10 '12 eng>esl truism of En la cooperación para el desarrollo, obviamente es vital analizar debidamente el contexto. pro closed ok
- Jul 10 '12 esl>eng "como si estas pudieran ser sus potencias" as if they would be his strongest ones, as if each of his works would be holding the power of all p pro open no
4 Jul 10 '12 eng>esl advance their favourites next to their own persons ... colocaban a sus elegidos cerca suyo. (Cerca de los reyes de los que habla como ejemplo) pro closed no
- Jul 10 '12 eng>esl statistical outsider al caer fuera de las estadísticas, no debe ser considerado en los cálculos pro closed no
3 Jul 10 '12 esl>eng receptáculo receptacle pro closed no
3 Jul 9 '12 por>eng charutamento de coluna ensleevement of the columns pro closed no
- Jul 9 '12 esl>eng ataque al estado general and later on some myalgias showed up, threatening the patient's general condition. pro closed no
- Jul 9 '12 esl>eng como posibilidad estaba en el análisis político de figuras alejadas ... a political analisys threat floating over the heads of several characters so far apart among ... pro closed ok
- Jul 9 '12 esl>eng fondo de garantía laboral unemployment severance fund pro closed ok
- Jul 9 '12 esl>eng hallar un límite que puso freno a la tendencia distributiva and economic improvements didn't take long to curb the distributing tendencies of those first years. pro closed ok
4 Jul 9 '12 esl>eng de las castas repudiadas por nuestro despertar nacional of the castes disowned by our national awakening pro closed no
- Jul 9 '12 esl>eng nos cuestionamos (en este contexto) as well as what we don't know but we question ourselves about pro closed no
- Jul 9 '12 eng>esl To vote with sb pocket votar (o decidir) de acuerdo a su conveniencia pro closed ok
- Jul 9 '12 esl>eng permanencia permanence pro closed ok
- Jul 9 '12 esl>eng El futuro va por ahí (en este contexto) that´s the way future goes pro closed no
- Jul 9 '12 por>eng a fim de tratar de assuntos do seu interesse With the purpose of discussing matters concerning your own interests pro closed ok
- Jul 9 '12 esl>eng mezclado al vuelo spray mixed o spray mixing pro closed ok
- Jul 9 '12 esl>eng deputy or representative Representative pro closed ok
- Jul 9 '12 esl>eng me comprometo a propender su mayor cultura I am willing to commit myself to improve their cultural development pro closed no
- Jul 9 '12 eng>esl interlock nose cabeza para interlock pro open no
- Jul 9 '12 eng>esl This knot the Scripture unties esto confirmó puntos dudosos de las escrituras pro closed ok
4 Jul 9 '12 eng>esl ditsy moteado de estrellitas pro closed ok
3 Jul 9 '12 esl>eng viajes de repaso inspection tours, or calibration tours pro closed ok
3 Jul 9 '12 esl>eng viaje de calibración Calibration tour pro closed ok
- Jul 6 '12 esl>eng aprobara la adhesión de la Argentina a la Carta managed to get the Congress to quickly pass the Bill for Argentina's affiliation to the ... pro closed no
- Jul 6 '12 eng>esl Tool-in-hand Mechanics mecánico de piso pro closed no
- Jul 6 '12 eng>esl Adapter, Torque Breaking Compressor Stator Vane Actuating Arm Retaining Nut El adaptador de la tuerca de retén de la vara de control del estator del compresor de corte de torqu pro closed ok
- Jul 6 '12 eng>esl inbound and outbound (patients) recibir pacientes que nos envíen o enviarles pacientes a ustedes para ser tratados pro closed ok
- Jul 6 '12 eng>esl single-handling manejar una sola cosa a la vez (single-handling) es una poderosa técnica de management pro closed ok
- Jul 6 '12 eng>esl GE M&I ge m&i pro closed ok
- Jul 6 '12 esl>eng CONT. PREC. last precision control done: (date) pro closed ok
- Jul 6 '12 eng>esl hot shop taller exposición donde se sopla el vidrio en público pro closed ok
- Jul 6 '12 esl>eng de la misma cantidad económica de salario que resta hasta la finalización de... For the total due in salaries until covering the remaining part of the contract. pro closed no
- Jul 2 '12 eng>esl ABS and Driveline Traction Control ..., tracción controlada en el diferencial y el sistema de frenos ABS en las cuatro ruedas, ... pro closed ok
- Jul 2 '12 esl>eng para deleite de nobles y plebeyos de aquella época. The prepared the most gullible desserts for nobles and commons delight. pro closed no
- Jul 2 '12 esl>eng Viniendo de la paloma Coming from La Paloma pro closed ok
- Jul 1 '12 por>eng sinônimo de solidez e garantia they represent an image of soundness and guaranteed best business. pro closed ok
4 Jul 1 '12 esl>eng número de POS número de posicíon (de la chapa en el plano del proyecto) pro closed ok
- Jul 1 '12 eng>esl swab connection pasar un hisopo con alcohol isopropílico ... si es lo requerido por la norma de asepsia pro closed ok
- Jul 1 '12 eng>esl safefloat ball Válvula de retención para reflujos. pro closed ok
- Jul 1 '12 esl>eng Indicios para las personas jurídicas there are no signs regarding business clients (or companies). pro closed no
- Jul 1 '12 por>eng inscricao livre The formation shall travel on free wheel over a 25 meters ratio curve track. pro closed ok
- Jun 30 '12 por>eng preservação de habilidades profissionais preservation of his/hers professional skills pro closed no
- Jun 30 '12 eng>esl in the continuum con continuidad pro closed ok
4 Jun 30 '12 esl>eng comisión fija por Emisión A fixed commission based on the issued receipt value could also be determined. pro closed no
- Jun 30 '12 eng>esl Tribe’s child "niño indio", "niño perteneciente a un tribu india" o "niño nativo americano" pro closed ok
- Jun 30 '12 esl>eng Pensadores cuya magnitud no permiten identificar un calificativo No words could be powerful enough to possibly describe such an astonishing character as JLB pro closed no
- Jun 30 '12 eng>esl Faculty Strength "Nivel Facultativo" o "Nivel del Cuerpo Docente" pro closed ok
- Jun 30 '12 eng>esl retail services venta minorista pro closed no
Asked | Open questions | Answered